Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 2901 til 2920 af 21753
-
Hjælp til én sætning
ForumindlægKender de Peter, som man kalder en dovenlars. Mit bud på en oversættelse: Kennen Sie Peter, den man ein(en) Faulpelz (dovenlars m.) nennt. Der står i ordbogen, at 'nennen' styrer akkusativ, men jeg vil mene at Faulpelz bliver prædikatsled, når man bruger ordet 'nennen'. -
rettelsee af to sætninger
ForumindlægHej. Nogen der kan fortælle mig, om jeg kan bruge disse sætninger, eller om det ikke giver mening? 1) Han har som et individ ikke kontrol over sit eget liv 2)Eksempel vides der som læser ikke, hvad der hænder med Frank... -
Spanske sætninger
ForumindlægHej alle sammen. Har lige nogle spansk sætninger som jeg tænkte på om en af jer gad lave, har skrevet dem i mit hæfte, og orker nærmest ikke skrive dem her ind, men hvis det er kan jeg godt. Sætningerne er meget korte. 1) Er I aktive? 2) Ja, og vi er også alvorlige. 3) Hvorfor køber I disse tåb... -
Hjælp til tyske sætninger!
ForumindlægHej Jeg sidder med en aflevering her i aften, og jeg har desværre ikke fået spurgt min lærer omkring disse sætninger: - Ich muss sagen, dass ich für die Menschen die von der Stasi ausgetrickst wurden mitfühle. Ordet mitfühle skal konstrueres på en anden måde, men hvordan? - Dieses Ministerium... -
Hjælp til forståelse af sætning.
ForumindlægHej. Jeg er som mange andre igang med SRP, og er nu kommet i tvivl om en sætning i min problemformulering. Sætningen lyder "Diskuter, hvilke biologiske og etiske argumenter, der ligger til grund for den gældende danske lovgivning". Hvordan forstår du denne sætning? Skal man se på det so... -
Rettelse af sætninger
ForumindlægHej , jeg skal til en engelsk skrift. eksam imorgen og vil gerne have lidt hjælp til forberedningen. Jeg har nemlig fået et sæt opgaver uden hjælpemidler af min engelsk lære, hvor den første opgave handler om, at rette sætninger fra grammatiske fejl. Der er nemlig nogle af dem, som jeg ved hvad... -
er denne sætning ironisk?
Forumindlæghej folkens er lidt i tvivl om hvor vidt den her sætning er ironisk eller ej, eller hvad den i det hele taget er ? når du smider maden ud... ...kan du lige så godt smide pengene også -
Tolkning af en sætning
ForumindlægHej jeg er i tvivl om, hvad der menes med denne sætnig: alt som haver aande love, HERREN. Det ville være dejligt at høre jeres mening. På forhånd tak. -
Tysk sætning
ForumindlægHvordan oversætter man:"Jeg ville gerne have fortalt om XX"?På forhånd tak,Sofie -
1 sætning?
Forumindlæghej. Skal finde 3 fejl her. Jeg kan kun finde en og det er rationally? It is important to think rational ,when somebody tries to make you buy something, you don’t need -
korte sætninger
ForumindlægHan har fundet sig noglebøger,og nu skla han låne dem...Der er tilbud på tingene,og pigerne har købt sig en masse tøj...De har set en film, nu taler de om filmen... Kna i ikke lige oversætte det til tysk...;););D -
hjælp til oversættelse af en sætning
ForumindlægHvad betyder replace fear of the unknown curiosity -
hjælp til oversættelse af sætning.
Forumindlæghan bliver holdt undenfor af de andre og bliver altid valgt som den sidste når der skal laves hold i fodbold og denne: men da faderen fortæller hvordan han skal spille i forsvarert, bliver han mere vellidt blandt de andre og en bedre spiller. håber i kan kan hjælp mig med at oversætte dem. på ... -
hjælp vedr. sætning
Forumindlæghvordan formulerer man: vil mindre end 85 tage prøven\nmit bud: quieren en menos de 85 pasan prueba\n\nNaturligvis er det langt sværere for pigerne end for drengene\nmit eget bud: por supuesto es mucho más grueso para las chicas que para los hermanos. på forhånd tak. \n\n -
1 sætning
ForumindlægHej nogle der ved om dette er rigtigt?\n\n1) De var så giftige at hvis man rørte ved dem, ville man dø øjeblikkeligt af deres gift.\n\n\nSie waren so giftig, dass wenn man sie berühren, getötet werden man augenblicklich von ihrem Gift.\n\n -
En sætning til oversættelse...
ForumindlægNogen der kan oversætte "Pas på - her er tigre" til latin? Evt. også "Pas på - her er løver"...\n -
enkelt sætning
ForumindlægHej latineksperterJeg har ikke selv latin men jeg har "brug for" at finde ud af en enkelt sætning.XXXX står med pokalen / mesterskabet i år 2007XXXX er navnet på et fodboldhold som jeg ikke vil oplyse pga. nogle sikkert vil skrive noget forkert fordi de hader klubben.Hvis pokalen eller ... -
1 sætning
ForumindlægLucette er en glad lille pige, som kommer fra en fattig familie på landet.Lucette est une petite fille heureuse, qui vais d’une familie pauvre de la campagne.Rigtigt? -
hjælp til oversættelse af en sætning
ForumindlægHej ville høre om der er en der evt. kan oversætte dette ordsprog til engelsk: så får piben en anden lyd ? eller nogen der kan formulere noget lignene..? -
Oversættelse af en sætning
ForumindlægNogle der kan oversætte den her så det giver mening på dansk? På forhånd tak! If two or more instances of the phenomenon under investigation have only one circumstance in common, the circumstance in which alone all the instances agree, is the cause (or effect) of the given phenomenon.
