Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 5521 til 5540 af 27085
-
Spansk oversættelse
ForumindlægNovellen handler om en fodboldspiller, som sælger sin sjæl til djævlen. Efter en lovende debut er hans karriere gået i stå; Real Madrid har skrevet kontrakt med ham, men han spiller aldrig de vigtige kampe, fordi ansvaret tynger ham og han mangler kampånd. Aftenen før endnu en vigtig kamp, som ha... -
Hjælp tysk til i morgen
ForumindlægHej skal aflevere en tysk stil i morgen, er der kke nogen der gider at kigge på den ? :) Die Geschichte handelt von einer Ich-Erzählerin, die auf der Autobahn fährt. Sie hat es satt vor und zurück zu fahren. Sie sucht für interessanten Tramper suchen. Sie wählt (sich für) nach Hause zu fahren. A... -
Kort oversættelse
ForumindlægHjælp til at oversætte dette: I teksten tyder det jo også på, at hun aktivt deltager i de sociale aktiviteter som er en vigtig del af livet på skolen. -
ehm på tysk..
ForumindlægHvordan siger man ehm på tysk? -
Rettelse af oversættelse - HASTER!
ForumindlægHej, er der en der vil rette følgende oversættelse fra dansk til engelsk hurtigst muligt..På forhånd mange TAK! Teksten:"Det er, som når man holder slangen fra en støvsuger op mod øret!"Så meget larm er der i guitaristen Pete Townsends ører - altid! Han lider nemlig af tinnitus, dvs. en... -
oversættelse til dansk
ForumindlægEine weitere Analyse erstellt Bettelheim von dem Märchen „Hänsel und Gretel“. Hierbei geht es weniger um die sexuelle Entwicklung als vielmehr um das Loslösen von der Mutter. Die Mutter, die als Nahrungsgeber für das Kind von Anfang an da ist, führt die Kinder in den Wald, da nicht genug Nahrung ... -
Tysk aflevering
ForumindlægJeg skal skrive en stil på tysk på 200-250, om hvordan jeg synes skolen er, hvad jeg synes der burde være anderledes og hvordan min drømme skole er o.s.v .Hvordan skal jeg komme i gang ??:) -
tysk - rettelse
ForumindlægHej, jeg har en tysk stil, som jeg gerne vil have rettet. Jeg har selv rettet og kigget den igennem og sådan. Men det ville være dejligt, hvis en adnen også villie kigge den igennem :-) Den er kort! -
tysk stil!!
Forumindlæghej alle er der nogle som kan rette min tysk stil. Den skal afleveres i dag. Det ville være en kæmpe hjælp hvis i kunne -
Retteark til tysk
ForumindlægJeg sidder med en færdig fp9 i tysk fra 2016 i tysk, som jeg desværre ikke kan rette igennem pga. mangel på retteark. Er der nogen som kan sende mig rettearket, så jeg kan regne min karakter? Vi har snart afgangseksamen, så jeg vil gøre alt for at blive bedre til tysk, så derfor tager jeg en mass... -
Lille oversættelse
ForumindlægHej, er der nogen der muligvis kan oversætte denne lille del: "man organiserer et meget stort religiøst møde i Mulhouse, Alsace; der er masser af mennesker, de danser og holder hånd. Efter mødet er epidemien overalt. Den spredes til hele Frankrig og til mange lande i verden." -
hjælp er der nogle der gider og rette denne stil igennem (for er ikk ret god til tysk)...
ForumindlægEin Brief für meine Mutti und Vati Liebe Mutti und Vati Ich vermisse ihr Mutti und Vati und die Familie. Mein sehnlichster Wunsch ist das ich zu Hause Weinacht mit der Familie gehalten könnte. Aber das kann ich nicht, weil das ist den Nachteilen für Fußball. Ich sehe ihr wen ihr kommt zu besuc... -
Hvordan siger man "den tyske version" på tysk?
ForumindlægHej Hvordan siger man "den tyske version" på tysk? Er det "die deutsch version"? Eller er det "die deutsche version"? Har samme spørgsmål med "den engelske version", men går ud fra at det er samme regel Håber i kan hjælpe:) -
engelsk oversættelse
Forumindlæghej, jeg vil om der er nogen som gider rette min engelsk oversættelse fra dansk til engelsk?:) -
Tyske tekster..
ForumindlægEr der nogle der har en masse små tyske tekster, som jeg må "læse"? det kan godt være det lyder ret urealistisk ! Men jeg skal bare øve mig i at refere, derfor (: -
Tysk mundtlig...
ForumindlægJeg mangler et godt ordforåd på tysk da jeg skal op til mundtlig tysk om en måned.. Det jeg har mest brug for er nogle ord som man bruger tit når man taler tysk... please hjælp!!! -
Mundtlig tysk, HASTER!!
ForumindlægHej, jeg skal op i mundtlig tysk, og har brug for en venlig sjæl, som vil rette min tekst. ____________ Als erstes Plane ich die Schule fertig machen. Nächste Jahr solle ich das Gymnasium besuchen in 3 Jahre mit meine Freunde und Freundin. Nach das Gymnasium möchte ich ein Freies Jahr machen, w... -
De var gift- oversættelse
ForumindlægHej.. hvordan kan man oversæt "de var gift" til spansk? -
Tysk stil
ForumindlægHej Er der en der giver konstruktiv kritik på tyskstile, hvis ja, så har jeg en tysk stil. :) Tak :-) -
Oversættelse med FOKUS PÅ relative pronominer og stærke verber
ForumindlægHejsa jeg sidder med nogle tyske sætninger hvor FOKUSSET ER PÅ RELATIVE PRONOMINER OG STÆRKE VERBER!!!!! Har haft nogle problemer især med relative pronominer. Har prøvet at oversætte dem men det ville være dejligt hvis der var nogen som havde meget styr på tysk der lige ville kigge på om sætni...
