Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 8981 til 9000 af 27085
-
stavning af dato på tysk
ForumindlægHej. jeg skal fortælle noget om den 31. september og den 8. marts i min tysk fremlæggelse imorgen, er der nogler som ved hvordan man staver til det på tysk? altså "31. september + 8. marts!" -
Engelsk - oversættelse
ForumindlægOversæt følgende sætning: Hvis den trykte bog skal overlevet, skal den være lækker at røre ved. -
Rette oversættelse
ForumindlægEr der nogle som vil se på en LILLE oversættelse fra dansk til fransk ? Jeg sender den over indbakke :) -
Fransk oversættelse
ForumindlægHvordan på fransk vill man oversætte denne sætning: Politiet mistænker dem sommetider, selvom de ikke har gjort noget. -
Oversættelse til engelsk.
ForumindlægHvordan kan denne sætning oversættes til engelsk ... I tredjeverdens-lande er situationen en ganske anden. -
oversættelse af en sætning?? :)
Forumindlægnogle der kan oversætte den sætning, som jeg har problemer med: hvad er der med dig? spurgte de tak på forhånd :) -
Oversættelse fra dansk
ForumindlægEr der nogle som har tid til at rette nogle få danske oversættelser? Jeg har vedhæftet den. -
Oversæt en sætning...
ForumindlægNogen der kan oversætte den her sætning: Den sidste del af muren kaldte man Shützwandelement -
Hjælp til oversættelse af resumé
ForumindlægHej. Er der en der vil hjælpe med, at oversætte et dansk resumé til engelsk? Det er til mit speciale. Vh Anna -
rette oversættelse?
Forumindlæghej alle er der nogle der vil rette en mindre oversættelse som skal afleveres i aften? det mere kongruensfejl :-) på forhånd tak -
Oversættelse af tekst
ForumindlægHej er der nogen der gider at se på min oversættelse af tre små tekster? -
Oversættelse helpp
ForumindlægHej folkens Er der nogen der har mod på at rette en lille oversættelse som skal afleveres i aften? Tak på forhånd -
Rettelse og hjælp til tyske sætninger.
ForumindlægEr der nogle der har tid og lyst til at rette sætningerne, så vil jeg blive meget glad. Vi har en Hp printer. Den er meget stabil og printer nogle flotte billeder. Kvaliteten er høj. Wir haben einen Hp Drucker. Es ist sehr stabil und druckt nogle?? schône Bilder. Die qualitât ist hoch. Ja, ... -
rettelse af oversættelse
ForumindlægSidder her med en oversættelse, som jeg godt kunne tænke mig én eller anden lige gad at se lidt på og tage de værste fejl. Emne: Personlige pronominer. The Family Harrison. The family Harrison lives just outside of Hastings in England. The family consists of Mr. Harrison, whom is a businessman, ... -
hjælp til tysk rettelse af 200 ord....haster
Forumindlæger dr nogen der vil rette min tekst for grammatik...så er i rigtig rigtig søde.... -
hjælp til tysk korrektur
ForumindlægWarum nicht?1.Die Erzähler träumt über Island. Er sieht sich aufeine Oberseite eines Berges, der einen Wunsch derFreiheit anzeigt. Das freie Wasser, Berge bedeckt imSchnee und der Frieden. Da ein Leser Sie den Eindruckerhalten, dass dieses die ultimative Sache für ihnist. In seinen Träumen ent... -
Tysk sætning
ForumindlægNogen der gidder at rette nedenstående sætning, så er jeg glad:Reklamen for denne emballeringsform må nok hellere drives mere intensivt end reklamen for traditionel flaskeemballering, idet kartonemballeringen stadig er forholdsvis ny for forbrugerne. Dog kan De langfristet regne med betragtelige ... -
Hjælp til tysk stil!
ForumindlægHej! Nogle, der lige vil kigge denne igennem for de groveste fejl? Går i folkeskole, så bær over med mig :) -
HJÆLP! Tysk afl. Haster!!
ForumindlægEr der en' der vil rette min afl? Das Dicke Kind Diesem Text spielt am Ende Januar und handelt von ein Dicke Kind, die etwa zwölf Jahre alt ist. Die Erzählerin arbeitet mit an die Kinder aus der Nachbarschaft Bücher auszuleihen. Die Kinder sollen an einem bestimmten Wochentag die Bücher holen... -
HASTER! Tysk aflevering!
ForumindlægJeg behøver virkelig hjælp til at få denne opgave rettet igennem! Håber der er en der kan hjælpe!Diesem Text spielt am Ende Januar und handelt von ein Dicke Kind, die etwa zwölf Jahre alt ist. Die Erzählerin arbeitet mit an die Kinder aus der Nachbarschaft Bücher auszuleihen. Die Kinder sollen an...