Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 10961 til 10980 af 19268
-
Hjælp
ForumindlægVi skal i januar måned lave studieretningsprojekt. Jeg har engelsk studieretning på min skole. Jeg har følgende fag: Engelsk A, Dansk A, Historie A og Spansk A Samfundsfag B, Biologi B, Matematik B Oldtidskundskab C Jeg har valgt Engelsk, Spansk og Historie til in studieretingsprojekt. Men j... -
Imp eller præ?
ForumindlægHola. Jeg er igang med at oversætte noget spansk. Der er 2 sætninger jeg er usikke på. 1.En dag fandt to drenge er pas på gaden 2. DEt var et spansk pas, men de kunne ikke se, hvem det tilhørte, fordi navnet var udvisket. Skal de markede verber ikke alle sammen stå i imperfektum? For vi får jo ... -
Lige et hurtigt spørgsmål ;)
ForumindlægHej folkens! Jeg sidder netop med min spansk aflevering og er kommet i tvivl. Det er en oversættelse fra dansk til spansk, hvor jeg skal finde frem til hvilken form for datid jeg vil bruge i sætningerne. "Der var meget forskelligt mad: ..... ". Egentlig er det ordene "der var"... -
Oversætning af 3 sætninger
ForumindlægHey, jeg skal til 1. års, årsprøve i Spansk imorgen, og jeg ved gerne være helt sikker på at jeg siger de tre følgende sætninger korrekt: "Jeg vil starte med at præsentere mig selv" "Nu vil jeg fortælle hvad teksten handler om" "Teksten handler om" Nogle som kan ... -
Eksamen
ForumindlægHejsa, er der nogen derude der er frisk på at læse korrektur af et tekststykke på spansk? Teksten er det jeg skrev til min skriftlige eksamen i spansk idag, vil gerne vide om jeg lavede noget forkert/hvad jeg lavede forkert, det er bare en kort oversættelse i skal læse. -
Please hjælp med at rettet
ForumindlægHej jeg har fået en spansk stil for. Det er første gang jeg har fået en spansk stil for, og det tog mig lang tid at oversætte og jeg ved der mange fejl. Derfor vil jeg have en der skal kigge den igennem og rette min stil. Jeg vil ikke have min lærer skal misforstår stilen. Jeg håber vireklige at ... -
hasterSpanskoversættelse
ForumindlægHej allesammen Jeg er igang med min AT forløb, jeg skal oversætte nogle sætninger fra dansk til spansk. Men det har jeg gjordt, men vil lige hører om en af jer vil rette mine sætninger, da jeg skal sige dem under AT fremlæggelsen og vil helst sige noget der er rigtigt spansk :) jeg er virk... -
Lille sætning på 5 ord
ForumindlægNogen der er skabe til spansk? Har en lille sætning, som jeg har oversæt fra dansk til spansk, er dog i tvivl om det er rigtig gjort. Da min opgave vil blive tjekket for ''snyd'', vil jeg helst sende den privat til en hjælpsombruger :-) Håber en venlig sjæl, vil hjælpe :-) -
"Oversættelse" af love - AFTL, EAL, KBL, PAL
ForumindlægHej, Er der nogen, der har eller kan hjælpe med en at finde en nemmere forståelse / en form for oversættelse af aftaleloven, erstatningsansvarsloven, købeloven og produktansvarsloven? De versioner af lovene som jeg bruger er fra Karnov. Tit og ofte er jeg ret forvirreret over formuleringerne i ... -
Engelsk vending
ForumindlægHvordan vil i oversætte "helte før og nu"? jeg håber i kan hjælpe mvh TGF -
Koreansk på gymnasiet
ForumindlægJeg ville gerne lære at tale Koreansk. Lige nu går jeg i folke skolen, jeg har længe kigget efter flere steder hvor jeg kunne få Koreansk, der er ikke nogle aftenskoler her i Odense der har Koreansk, så tænkte jeg at man kunne gøre det i gymnasiet, men jeg kan hellere ikke finde noget om det. J... -
Skriftlig eksamen i dag! Hvad synes i? :)
ForumindlægHej med jer! Hvad synes i om teksten til dagens spansk eksamen, og hvordan gik det jer? :) -
ordbog(haster)
Forumindlæger her nogen der kender en hjemmeside man kan download engelskordbog fra...eller evt oversætte en hjemmeside man kan oversætte i... -
Retning??
ForumindlægVille høre om nogle gad at rette min oversættelse, den er ikke særlig lang, ca. 12 linjer??? -
Bush-doktrinen?
ForumindlægHej. Nogen der ved hvor jeg kan finde et eksemplar af Bush-doktrinen på skrift, helst på dansk. Desuden skal jeg helst også bruge monroe-doktrinen og truman-doktrinen på skrift. Skriv hvis i har en idé om hvor disse kan findes. Jeg har søgt på bibliotek.dk men uden held. -
Til de der er professionel i Engelsk, hæster til i dag
ForumindlægHej...er der nogen som ville hjælpe mig med at rette det jeg har oversættet, og så oversætte det som jeg ikke kunne oversætte?er nemlig ik' så god til det..det skal være færdig til på i morgen!!!Oversæt til engelsk:1. Det vil glæde os at arrangere et møde med Dem og deres repræsentant her på ... -
nogen der gider rette for de værste fejl?
ForumindlægLa xenofobia 2. Explica cómo la xenofobia puede llevar a la violencia basándote en los textos 2 y 6. Creo que muchos inmigrantes puede conducir a la creación de grupos ejemplo, con la gente del norte de África y Marruecos. Puede ser un problema porque, usted no sab... -
Kort tekst - haster
ForumindlægNogle som har en 10 minutters tid til at rette en kort tekst på spansk? kan sende den over mail. -
Kan ?
ForumindlægMin spanske grammatik er åbenbart helt væk lige nu - hvordan er det man siger kan? Skal bruge det i sætningen "Parken kan beskrives som..." På forhånd tak for hjælpen :) -
Spansklærer søges
ForumindlægHej.. Skulle der være nogen herinde, der kender en der kunne have tid og lyst til at undervise i spansk på Erhvervsakademiet Helsingør.. Kontakt mig venligst for nærmere info!!