Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 1101 til 1120 af 19268
  • Pleas Hjælp.!... haster spansk aflevering

    Forumindlæg
    Hej derude.. Jeg har en aflevering hvor i jeg skal oversætte følgende afsnit til spansk.Hvis I gider at kigge det igennem og tjekke om det er rigtig.. Fra: Hovedpersonen er en mexicansk dreng, der hedder Miguel, og han bor med sin familie i en landsby ca. 60 km udenfor Mexico City. Miguel er 16 ...
  • spansk

    Forumindlæg
    ¡Hola! Buenos tardes. Hoy es mi cumpleaños. Me llamo Ahmed. Mi madre y padre preparan una tarta de chocolate. Mi madre prepara una tarta excelente. En la tarde hay diez y ocho velas. Como una tarde muy. Tengo diez i ocho ahora. Mi cumpleaños muy bien. Mi madre es muy importan...
  • hjælp til spansk

    Forumindlæg
    nogen der vil bruge to min på at rette de værste fejl i en spanskaflevering?
  • HJÆLP TIL SPANSK

    Forumindlæg
    Hej er der nogle der vil tage et kig på min lille tekst på 100 ord, der skal handle omkring fordelen og ulemper omkring mobiltelefoni??? Har virkelig brug for hjælp med det grammatiske!
  • Spansk

    Forumindlæg
    Hej derude. Er der nogen der over indbakke/ email gider at kigge på en kort tegneseriestribe? :-) Kan ikke helt forstå hvad mening med den er
  • Spansk Hjælp

    Forumindlæg
    Hej sp. Er der nogen som gerne og har lyst, til at hjælpe mig med at rette min sidste spansk aflevering for i år ? Min aflevering er ikke så langt, den er omkring 230 ord og handler om moral.
  • Spansk

    Forumindlæg
    Er der nogle som kan hjælpe med hvordan man laver forskellige sætninger omkring: Perfectum(Førnutid), nærfremtid (ir a + inf), udvidet nutid (Estar + gerundium) på spansk? Det skal passe med dette billede som er vedhæftet:
  • HJÆLP TIL SPANSK

    Forumindlæg
    Hej SP Er der nogen der vil kigge på nedestående og se om der er nogen evt. fejl José y Francisco hablan sobre el cumpleaños de Conchita.Jose dice, que va a bailar y cantar para ella de regalo, pero Francisco tiene una idea mejora: una Mariachi banda. Rafael escucha para esta conversaci...
  • spansk

    Forumindlæg
    Tak :-)
  • Hjælp til grammatikken og/i oversættelsen

    Forumindlæg
    Hej, er der nogle der vil hjælpe med at tage et kig på min spanske tekst omkring sigøjnere? Det er bare den øverste halvdel. Ville være en stor hjælp, er ret dårlig til spansk :-(.
  • Hjælp, 24timers spansk årsprøve igang

    Forumindlæg
    Hej :-) Jeg sidder med teksten "Los jóvenes españoles" og jeg kan fint oversætte den, men så kommer der et citat jeg er meget i tvivl om: "Vive hoy de tus padres. Mañana puedes vivir de tus hijos" Du bor i dag hos dine forældre. I morgen kan du bo ...
  • Spansk

    Forumindlæg
    Hej. Vil høre om det er muligt at der en der vil tjekke denne tekst igennem på spansk ?
  • lille stykke spansk

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har skulle oversætte dette lille stykke i spansk. Håber at der er nogle der vil hjælpe, hvis der er fejl. :-) Laura på 32 år har levet et interessant liv. Da hun var lille, boede hun i Argentina, men familien fik problemer med militæret, fordi Lauras forældre var venstreorienterede. ...
  • Hjælp til spansk

    Forumindlæg
    Hej Jeg skal have spansk igen i år og jeg ville høre om i kendte til nogle steder hvor man kan få hjælp til spansk af en der taler spansk. Er det muligt at få en spansk studerende fra uni til at hjælpe en med sit spansk, og hvordan kommer man i kontakt med nogle der kan hjælpe? Mvh Mille
  • Hjælp til spansk :)

    Forumindlæg
    Hej med jer. Jeg tænkte på om der er en som vil læse min spansk stil igennem( den er ret kort). For at gøre det lettere har jeg også skrevet en dansk version og jeg har selvfølgelig rettet den så godt jeg kunne inden, jeg håber dog at i kan hjælpe mig Mia
  • Lidt hjælp til Spansk?

    Forumindlæg
    Hej :) Jeg er ny i Spansk, så ville høre hvordan i al verden jeg skal gøre følgende: Indirekte objekt Jeg giver ham en hund. Han giver mig en kat. Jeg har en anelse om, hvordan denne skal laves: Da me un gato. María og jeg giver ...
  • Hjælp til spansk?

    Forumindlæg
    Nogen der er gode til spansk, og gode til at rette? Skriv privat, så snakker vi videre derfra
  • Spansk A-eksamen

    Forumindlæg
    Jeg har i dag været til skriftlig spansk eksamen, og vil gerne, hvis der er nogen der har lyst, have en tilbagemelding på hvordan det eventuelt kunne være gået. Den danske tekst vi skulle oversætte lød såleds: I vores familie har vi altid rejst meget. Mine forældre har været i mange lande. sidst...
  • Spansk

    Forumindlæg
    Hej SP. Er der nogen som gerne ville kigge på min spansk aflevering?
  • rettelse af oversættelse

    Forumindlæg
    Danske udgave: Mændene i El Mariachis familie har altid været musikere. Da han var lille sagde El Mariachi, at han ville følge i sin fars fodspor*. Han havde ikke troet, at det ville være farligt. ”Jeg kommer til at dø med min guitar i hånden”, sagde han. Måske har han ret, fordi Mocos gorillaer ...