Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 12721 til 12740 af 19268
-
engelsk præpositioner
ForumindlægHey. Jeg står med en oversættelse og ved ikke, hvordan jeg skal oversætte "Vi må hellere vente på hende" - er der en, der er sød at hjælpe? :) -
engelsk
Forumindlæghej..nogen der kan oversætte denne sætning for mig, har selv lidt svær ved at oversætte den.Dannys livløse krop ender i armene på den grædene...på forhånd tak.. -
Oversat rigtigt..?
ForumindlægHej Kig i pdf. både tekst og oversættelsen er der.. Jeg har brugt ordbøg og lidt google oversæt til nogle sætninger som jeg simplehen ikke forstod.... -
FSU-På engelsk?
ForumindlægHejVil høre om nogen af jer ved hvordan man oversætter "Folkeskolens udvidede afgangsprøve" til engelsk.Autoriseret oversættelse ønskes.På forhånd tak/Mads -
Ridderne af det runde bord
ForumindlægJeg søger hjælp til at oversætte ovenstående da jeg er rimelig sikker på det ikke skal oversættes ordret. Nogen som kan huske hvad filmen hedder på engelsk? -
Engelsk-geni hjælp..!!! (HASTER)
ForumindlægHej Jeg skal oversætte en tekst til imorgen, men der er et sted som jeg ikke kan oversætte, synes ikke det giver mening. Kig i PDF På forhånd tak -
et lille spørgsmål
ForumindlægHej alle :-) Står her og skal oversætte en tekst, hvor sætningen: "Gud være lovet" på tysk. Er lige gået i stå med, hvordan man oversætter "lovet" Så håber en kan hjælpe :-) -
vil i ikke godt hjælpe det haster
Forumindlæghej... skal oversætte en tekst fra dansk til tysk og ville spørge om der ikke er nogle der ville oversætte den for nu har jeg prøvet mange gange og jeg kan høre det ikke er rigtig... ville i ikke godt hjælpe? tak -
Hjælp til Detino: La Cárcel
ForumindlægHey.. Jeg mangler kap 7 i bogen og fatter ikke en dyt er der en som har oversættelsen, og/eller oversættelsen af hele bogen... Så ville det hjælpe vildt meget. -
Hvad hedder på grund af på fransk
ForumindlægHejsa. Sidder og skal oversætte en tekst og skal oversætte "på grund af" og kan simpelthen ikke finde ud af, hvad det hedder. Så håber en herinde ved det? på forhånd tak :) -
Hjælp ?!
ForumindlægJeg er lige begyndt på fransk og jeg skal bruge "kan" .. Jeg skal oversætte: Han kan godt lide sport .. hvordan skal jeg oversætte det ? -
har brug for hjælp hurtigt
Forumindlægdet er en engelsk oversættelse hvor jeg skal oversætte, men der er en særning jeg er lidt usikker i det er ''livet skal leves med godt og ondt'' -
Udtagelse
ForumindlægHej.-. hvordan oversætter man Udtagelse på engelsk,.,. r d selection elller removal,. fx Anderes kom med sammme udtagelse som pia hvordan vil man oversæt det`? -
Levering af? lieferung auf??? Tysk handelsbrev
ForumindlægJeg skal oversætte et dansk handelsbrev til tysk. Hvordan oversætter man levering af? hvilket forholdsord bruger man? Levering af T-shirts -
ekstemporaltekten ??
ForumindlægHej, jeg vil spørge om ekstemporalteksten - den man skal oversætte til dansk; altså er det den samme tekst hele klassen oversætter eller er der forskellige tekster? Tak :) -
Ordet "Antistof" på engelsk
ForumindlægJeg sidder som fuldstændig lægmand og skal oversætte nogle blodprøveresultater til en klinik i udlandet - Hvordan oversætter jeg ordet "Antistof"? -
nødt til at gå?
ForumindlægHej, kan I hjælpe mig med at oversætte følgende: "Jeg er nødt til at gå" Jeg er usikker på hvordan man skal oversætte nødt til... -
Hjælp til Tysk :)
ForumindlægHej Folkens, skal oversætte et stykke tekst til tysk, og kunne godt bruge lidt hjælp :) Jeg har forsøgt at lave en oversættelse, men er der en venlig sjæl som ville kigge den igennem? :) Tak på forhånd :-) -
Optagelse
ForumindlægHej Jeg har søgt om optagelse på tre forskellige uddannelser ved den samme Universitet. Problemet er, at jeg i dag har modtaget et brev hvori der står at den pågældende Universitet har modtaget min ansøgning om optagelse på kun den ene uddannelse, altså den som jeg har sat som priorittet 1. Er ... -
Ska du op i morgen, og er du nervøs??
ForumindlægHej.. Jeg skal op til tysk skriftelig i morgen, og jeg har virkelig ikke lyst.. Jeg får 5 i mine stile, da jeg ikke fatter noget tysk.. Er der nogen der kan give mig et godt råd til hvordan jeg holder mulen oppe med et smil, og tænker "fuck det"..