Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 12801 til 12820 af 27085
-
En lille eng oversættelse (^.^)
ForumindlægHej, er der nogen der vil læse en lille oversættelse på 3/4 sider. Vi har fået ny lære og vil derfor gerne gøre en godt indtryk. ^.^ Skriv til mig hvis du vil hjælpe -
rettelse af engelsk oversættelse.
ForumindlægHej, jeg har en lille stykke oversættelse fra dansk til engelsk, som jeg vil have en til at kigge igennem og rette - der er tale om mindre end en halv side :) -
6 sætninger, dansk=>tysk
ForumindlægHej!Nogen der vil rette dem?På dansk:1. Martin hentede brochurer om feriestedet.2. Han arbejdede meget på forberedelserne.3. Han tænkte slet ikke på arbejdsløsheden.4. Men han henvendte sig stadig til arbejdsformidlingen.5. Der var håb om arbejde efter ferien.6. Anne arbejdede flittigt på sin eks... -
Tysk fremlæggelse rettelse?
ForumindlægEr der en der har muglihed for, at rette dette? Der Kurfüstendamm ist am meistens Berlins populär Straße viele Menschen machen einen Ein-kaufsbummel auf der Straße, wenn sie sind in Berlin. Die Straße ist auch berufen „Kudamm Bum-mel“. Es ist Westberlins Große Straße. Von Gedäctniski... -
Rette en tekst på tysk
ForumindlægNogle der vil rette den? Kopenhagen - Die Hauptstadt Dänemarks Heute muss wir für Kopenhagen die Hauptstadt Dänemarks. Erst muss wir Tivoli sehen. Tivoli ist sehr berühmt in der Welt. Jetzt sind wir in der Dämonen. Dämon ist die gefährlichste in Tivoli eingelöst sonst. Warum gehen wir nicht... -
Tysk..Witczak... Hilfe
ForumindlægHej.. Er der ikk nogle, der vil være sød at rette... Hvis ja, vil jeg blive super glad. På forhånd tak...Der Text Austauch handelt von einem Mädchen Jana, die Austauschschülerin in Pennsylvania ist. Vorläuft hat Jana sechs Monaten in USA gewessen. Trotzdem hat der Aufenhalt bestimmt kein Honigsch... -
Tysk..Hilfe..PLease
ForumindlægHej.. Er der ikk nogle, der vil være sød at rette... Hvis ja, vil jeg blive super glad. På forhånd tak... Der Text Austauch handelt von einem Mädchen Jana, die Austauschschülerin in Pennsylvania ist. Vorläuft hat Jana sechs Monaten in USA gewessen. Trotzdem hat der Aufenhalt bestimmt kein Honigsc... -
Tysk-afl. rettes:-)
ForumindlægBericht Reinhard Mey; Mein Berlin Reinhard Mey ist der Verfasser des Liedes „Mein Berlin“. Die erste Strophe handelt von einem Jungen. Er denkt über seine Kindheit nach. Er beschreibt, wie die Stadt ohne Bäume mit Ruinen aussieht. Die Beschreibung ist sehr lebendig und mit vielen Details. Der Erz... -
hjælp til rettelse af en lille tysk stil
Forumindlægkontakt mig venligst og jeg sender den via mailen. på forhånd tak -
Please hjælp-tysk afl!
ForumindlægDiesem Text spielt am Ende Januar und handelt von ein Dicke Kind, die etwa zwölf Jahre alt ist. Die Erzählerin arbeitet mit an die Kinder aus der Nachbarschaft Bücher auszuleihen. Die Kinder sollen an einem bestimmten Wochentag die Bücher holen und zürückbringen. Es ist eine kaltes Wintertag als ... -
Tysk afl. rettes :-)
ForumindlægHåber der er en' der vil rette denne afl. igennem for stave- samt grammetikfejl! På forhånd tak!Das Dicke KindDiesem Text spielt am Ende Januar und handelt von ein Dicke Kind, die etwa zwölf Jahre alt ist. Die Erzählerin arbeitet mit an die Kinder aus der Nachbarschaft Bücher auszuleihen. Die... -
Tysk eksamen hhx
ForumindlægVar oppe i dag. Synes emnet om de færre børn og ældre var godt. Jeg har lavet følgende stil (gider ikke poste det hele) som I gerne lige må kigge igennem for fejl og kommentere mht. karaktergivning.Wir sehen sie, wenn wir spazieren gehen. Überall auf Bahnhöfen, in Einkaufszentren, in Flughäfen un... -
Tysk noter - eksamen!
ForumindlægVille bare høre om der skulle være nogen, der havde gode noter til de flg. tekster:Kafka: "Das Urteil"Kaschnitz: "Nesemann" og "Das dicke Kind""Good Bye, Lenin!" og "Katrin Sass im Interview"(det er hende, der spiller moren i Goodbye)"Die ble... -
Rettelse af tysk handelsbrev
ForumindlægBrevet er som følger (Der er sikkert en del fejl):Johan Winter A/SSvinget 9DK-4653 KariseDer Bäckermeister GmbH 2005-02-08Willy-Brandt-Straße 33D-30445 HANNOVERNachfrage nach Müsli Kuchen.Sehr geehrte Damen und Herren.Auf die Messe „Grüne Woche“ in Berlin, Mitte Januar haben wir Ihre Müsli Ku... -
Tysk: Akk. objekt eller subjektsprædikat
ForumindlægHej! Jeg er lidt i tvivl om det der med akkusativobjekt versus subjektsprædikat!Altså:- 'sein' tager ALTID subjektsprædikat og kan IKKE tage objektEr det korrekt??- Hvad så med 'werden' i betydningen 'blive'? Tager den objekt eller prædikat!?HJÆLP!!!!!!!! -
Rettelse af tysk stil!
ForumindlægHejsa...!Jeg ved godt at der er meget, men hvis du bar vil tag det du kan nå/har lyst til, er det også helt kanont!!!!„Die Bootsfahrt“ handelt von einem wohlhabenden deutschen Ehepaar, die ein Ferienhaus im westlichen Irland gemietet hat. Vor zwei Jahren war ihre Tochter, Selina, gest... -
kort tysk rettelse:-)
ForumindlægHej alle :-) nu har jeg prøvet selv, håber nogen vil rette :-) Den billige vare. Den billigere vare. Den billigste vare. Denne vare er den billigste. Denne vare er billigst i Januar. Jan er ganske vist en sød dreng, Oliver er dog endnu sødere, men Thorsten er den sødeste af mine venner. Den nemme... -
Tysk opgave - Elisabeth
ForumindlægEr der en der vil se denne stil igennem for eventuelle småfejl. Håber jeg :DTysk – ElisabethAufgabe 1.2 (Lucheni)Lucheni hat in dem Stück viele Rollen, aber die meistverwunderliche ist, wenn er als der Erzähler auftreten. Lucheni trat auch als eine Besucher in ein Kaffeehaus , Führer der Revoluti... -
Rette tysk på 300 ord?
ForumindlægHej. Er der en venlig sjæl, der vil se min tyskaflevering igennem for at rette korrektur?. Afleveringen er på 300 ord. Jeg håber, at der er nogen derude. -
Lille hurtig tysk hjælp!
ForumindlægHej.. Jeg er igang med en opgave og håbede der var nogen der ville hjælpe mig med at rette noget af min tekst igennem!Er denkt an seinen Vater, und wie er regiert will, sofort er stirb durch das Spiel. Zuletzt ist der Ich fast durch das Spiel, aber er stolpern. Später kommen seine Eltern zu Hause...