Tysk
Rettelse af tysk handelsbrev
05. oktober 2004 af
BMistKRIEG (Slettet)
Brevet er som følger (Der er sikkert en del fejl):
Johan Winter A/S
Svinget 9
DK-4653 Karise
Der Bäckermeister GmbH 2005-02-08
Willy-Brandt-Straße 33
D-30445 HANNOVER
Nachfrage nach Müsli Kuchen.
Sehr geehrte Damen und Herren.
Auf die Messe „Grüne Woche“ in Berlin, Mitte Januar haben wir Ihre Müsli Kuchen gesehen.
Wir sind eine dänische Grossist Firma, und wie verkaufen Kuchen und Keks. Unsere Kunden sind hauptsächlich Kioske und Tankstellen.
Nur wollten wir gern unser Sortiment verbreitern. Darum sind wir interessieren in ein Angebot über 300 Müsli Kuchen mit Banane. Außerdem wünschen wir ein Katalog und ein Preisliste. Bitte schicken uns also etwas probieren aus Ihre Müsli Kuchen.
Wie sind Ihre Liefern- und Zahlungsbedingungen?
Wir erwarten eine Antwort baldigst.
Mit freundlichen Grüßen
Johan Winter A/S
Louise Jensen.
Louise Jensen
Einkauferin
Hvis i lige kan spotte nogle fejl, ville jeg være glad for at høre om det. På forhånd mange tak!
Johan Winter A/S
Svinget 9
DK-4653 Karise
Der Bäckermeister GmbH 2005-02-08
Willy-Brandt-Straße 33
D-30445 HANNOVER
Nachfrage nach Müsli Kuchen.
Sehr geehrte Damen und Herren.
Auf die Messe „Grüne Woche“ in Berlin, Mitte Januar haben wir Ihre Müsli Kuchen gesehen.
Wir sind eine dänische Grossist Firma, und wie verkaufen Kuchen und Keks. Unsere Kunden sind hauptsächlich Kioske und Tankstellen.
Nur wollten wir gern unser Sortiment verbreitern. Darum sind wir interessieren in ein Angebot über 300 Müsli Kuchen mit Banane. Außerdem wünschen wir ein Katalog und ein Preisliste. Bitte schicken uns also etwas probieren aus Ihre Müsli Kuchen.
Wie sind Ihre Liefern- und Zahlungsbedingungen?
Wir erwarten eine Antwort baldigst.
Mit freundlichen Grüßen
Johan Winter A/S
Louise Jensen.
Louise Jensen
Einkauferin
Hvis i lige kan spotte nogle fejl, ville jeg være glad for at høre om det. På forhånd mange tak!
Skriv et svar til: Rettelse af tysk handelsbrev
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.