Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 12901 til 12920 af 19268
-
Einfach so
ForumindlægNogle der har lavet eller kan hjælpe mig med at oversætte side. 25 øvelse 5?? -
"..og blev hentet af en ambulance"
ForumindlægJah, hvordan oversætter man:"...og blev hentet af en ambulance"på engelsk? Tak på forhånd :)Mvh Musikk -
Rettelse af en kort tysk tekst
ForumindlægHej Er der en, der vil kigge min tysk oversættelse igennem? Sender over indbakke. Tak på forhånd. -
fra dansk til engelsk
ForumindlægHej. Hvordan oversætter man, i et koordinatsystem, 1., 2., osv. kvadrant. Altså ordet kvadrant ? Mange tak -
Nogen der lige vil kigge mit grammatik igennem
Forumindlæglige en oversættelse fra einfach so - bogen, nogen der vil kigge det igennem og evt rette fejl?Mange tak -
translate
Forumindlæghej..Er der nogen der kan/vil rette min oversættelsen. Den er oversættede fra engelsk til dansk. TAK -
Tysk sætning
ForumindlægHvordan oversætter man:"Jeg ville gerne have fortalt om XX"?På forhånd tak,Sofie -
For det meste (TYSK)
ForumindlægHej jeg vil lige høre om der er nogle der kan hjælpe mig... Hvordan oversættes for det meste til tysk :-)? -
Rettelse af tysk stil
ForumindlægEr der nogle, som vil rette min oversættelse på godt og vel 200 ord? Tak på forhånd :-) -
En lille sætning
ForumindlægDet ville glæde mig, hvis det var sandt. Sidder med denne og kan ikke oversætte den, da vi skal lægge vægt på konjunktiv. Tak på forhånd! -
Hvordan siger man monotoniforhold på engelsk?
ForumindlægHej. Hvordan siger man monotoniforhold på engelsk? Skal bruge det vedr. noget hjælp.. Ordbogen har ikke den korrekte oversættelse. -
Hamlet
ForumindlægHey guys... sidder lige med min engelsk oversættelse som indeholder danske sætninger som næsten ikke kan oversættes til engelsk... hvordan oversætter man "...komedier, historiespil og de stykker, som ikke rigtigt kan sættes på formel" det der med de stykker som ikke osv. forstår jeg i... -
Rettelse 3 linjer
Forumindlæghej allesammen nogle der vil rette min oversættelse pls haster. det er kun 3 linjer? -
"Gud er min dommer"
ForumindlægKan nogen oversætte "Gud er dommer" skrevet på hæbraisk..?det kunne være rart...:O) -
sprog hjælp!!!
ForumindlægEr der nogen der ved hvad: "Københavns Hof og Stads Ret" er?og hvordan det skal oversættes til engelsk? -
En lille sætning
ForumindlægHvad er den korrekte oversættelse af ''Conservation of matter'' ?? -
Rettelse
Forumindlæger der en, som vil rette en sides oversættelse? (: fra dansk til engelsk. - med den danske version. Det ville være dejligt, for den skal afleveres imorgen. -
Nogle der har været oppe i latin på c niveau?
ForumindlægHvis du har, hvordan foregik det så?Og hvad skal man mest lægge vægt på at kunne; - oversættelse- analyse- perspektiveringMange tak! -
Help!
ForumindlægNogen der vil oversætte min Abtract, den er rigtig kort, kun 17 linjer! Tak på forhånd :D -
hjælp til kort sætning
ForumindlægHej.. ved ikke hvordan jeg vil oversætte følgende : Der var engang for lang tid siden