Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 1941 til 1960 af 19268
-
Oversættelse hjælp
ForumindlægIn the 19th century England and other European countries conquer very big parts of the world. The English empire was controlled from London. They justified the white command political, that the colonies population were less developed and therefore had distributed by being controlled a white, Chr... -
oversættelse
Forumindlæghej og god jul til alle hjælp...jeg vil gerne have følgende sætning oversat til latin " Hvad du ikke dør af, gør dig stærk"tak på forhånd. -
oversættelse
Forumindlæggider i rette den og ville bare sige tak til dem som mig sidst Under 2. verdenskrig skulle Churchill møde Hitler og Mussolini ved en berømt karpedam (carp pool) i Paris. Churchill skulle spørge hitler, om han turde vædde (bet) [om], hvem [der] ville vinde krigen. Taberen måtte så indrømme, at han... -
Oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har siddet med dette i snart 10 minutter, og har svært ved at forstå det. Er der evt. nogle, der kan hjælpe? Esa vez nos siguió, en el regreso, porque habíamos ido caminando. Se quedó un rato con nosotros en casa pero después volvió al cementerio”, r... -
oversæt
Forumindlægen fll er med -
Oversætte
Forumindlæg -
oversættelse
Forumindlæghej hvad står der her på tyrkisk sonunda buldum parasiz kontür yükledigim bi site vardi eskiden, adresini kaybetmistim. www.cepazar.net adresi simdi yükledim bende 250 kontrü uzun sürmüyo bu hediyeler. bitmeden yükle bence sende. unutma www.cepazar.net bu son haftaymis -
oversættelse
ForumindlægJeg går min vej J’y mon passage er der en der lige gider kigge mine sætninger igennem for fejl?? mange tak på forhånd.. Vi har lyst til at klimpre på guitar Nous aurions anvie de gratte dans le guitare Hvad skal I lave i morgen? Qu’est – ce qui faire demain. Servitricerne har kun lyst til... -
oversættelse haster
Forumindlæghvordan siger man gud være lovet? og er der nogen som vil hjælpe mig med stavefejl? Wann Gabi trat in dem Keller ein, das Licht ausmacht. Sie hört gleichzeitig, dass die Tür hinter ihr zuging. Gabi sah ein, dass sie war einsperrt. Es sah schwatz aus. Sie legt über, was sie sollen tun. Sie befürc... -
Oversættelse
ForumindlægHej :-) Er der nogle der vil rette min tysk? -
hvordan ville i oversætte?
ForumindlægSÆTNING 1 -- Hvorfor er spisevaner ofte så umådeligt vanskelige at ændre? Jeg har nemlig to bud: 1) Why are eating habits often so hard to change? 2) Why are eating habits often so immensely difficult to change? SÆTNING 2 -- .Det lykkedes omsider lægen at overbevise den noget overvægtige dame om,... -
oversættelse
Forumindlægd -
Oversættelse
ForumindlægHej! Jeg skal bruge hjælp til, om jeg har oversat en tekst korrekt :) -
Oversættelse!!!
ForumindlægHvordan vil I oversætte, ".....,så jeg skal snart tage stilling til min fremtid." -
Kort Oversættelse (Første år)
ForumindlægSagen er den, at jeg har en lille oversættelse for til imorgen (Dansk>Spansk) - Den første af slagsen siden jeg startede på Stx. Min lærer siger at det egentlig er stof som er på niveau med det vi vil modtage i slutningen af 1. år/starten af 2. år, og derfor forventer hun heller ikke, at vi ka... -
Oversættelse
ForumindlægHey hey. Er der en der har overskud til at se om der er nogle direkte fejl i nedenstående tekststykke? for det er der sikkert:) The worlds oldest comic is found in the city of Bayeux in the Normandy. It is displayed in an impressive museum where the entire story is told by the use of lightshow, ... -
Oversættelse
Forumindlægadios mi amiga, hasta luega Hvad betyder dette? -
Oversættelse
ForumindlægHvordan oversætter man fortællervinkel til engelsk? -
Oversættelse
ForumindlægHvordan kan man oversætte "tænke så det knager"? -
oversættelse
Forumindlægheej ., nogen som er gode til at rette., har nogle sætninger som jeg skal oversætte og er ikke særlig god til tysk ., nogen der kan hjælpe ?? kan ikke sætte dokumenten ind så vis jeg kunne få en email og sende til ville de være perfekt ., plizz .,