Engelsk

The second amendment

06. juni 2014 af Lindeheidi (Slettet) - Niveau: 10. klasse

A well-regulated Militia being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms shall not be infringed.

Er der nogen der er sød at oversætte the second amendment?

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. juni 2014 af mathon

second amendment = 2. lovændring

Brugbart svar (0)

Svar #2
06. juni 2014 af nc586 (Slettet)

nej

Svar #3
06. juni 2014 af Lindeheidi (Slettet)

Tænkte mere på om der er nogen der kan fortælle mig hvad loven indebære?

Altså hvad betyder: A well-regulated Militia being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms shall not be infringed.?

Brugbart svar (1)

Svar #4
06. juni 2014 af LarsJensen0 (Slettet)

tja,

min noget frie udlægning: "For at sikre tilstedeværelsen af en velorganisert milits til sikring af statens (USA) sikkerhed, må folkets ret til at besidde og bære våben ikke begrænses".

Hilsen Lars

Skriv et svar til: The second amendment

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.