Tysk
Hjælp med denne sætning!
Jeg har svært ved at lave denne sætning til tysk... Sætter stor pris hvis nogen hjælper mig TAK PÅ FORHÅND
Det tyske mandskab fra München bliver også kaldt "de tyske rekordmestre" da de har vundet flere gange end alle de andre tyske fodboldklubber.
Svar #1
11. maj 2011 af MissZaza (Slettet)
Die deutsche Mannschaft aus München werden auch als "der deutsche Rekordmeister", wie sie öfter als jede andere deutsche Vereine gewonnen.
Svar #2
11. maj 2011 af detersjovt (Slettet)
Tusind tak men er det ikke wird ?? istedet for Werden....
Svar #3
11. maj 2011 af vulcano (Slettet)
Die deutsche Mannschaft aus München wird auch ,,Der Deutsche Rekordmeister" genannt, da sie mehrere Male als die alle anderen deutschen Fußballvereine gewonnen haben.
Sådan ville jeg sige skrive det.
Svar #4
11. maj 2011 af detersjovt (Slettet)
Tror også du har ret.. For har lige tjekket 'Google-translate' og Misszaza har bare kopiet der fra.
Svar #5
12. maj 2011 af Frk. Veel (Slettet)
Er også enig med vulcano. Det kan være wird og så er verballedet ''kaldt'' også pladseret rigtigt begge steder hod vulcano :)
Skriv et svar til: Hjælp med denne sætning!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.