Tysk

Eksamen 2011: Einfach weg

23. maj 2011 af Kiribas (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej.

Er der nogen der er god til tysk, som gider at kigge min opgave igennem? Jeg har ingen idé over hvor jeg flyder. Opgaven er langt fra god, så meget ved jeg. Sig jeres ærlige mening. I må meget gerne bedømme en karakter. :)

Einfag weg</o:p>

</o:p> 1. Übersetze den dänischen Text auf Seite 2 ins Deutsche.</o:p> Der folgend Text ist authentisch. Er handelt von Max K., der plötzlich spurlos verschwindet. Er kann nicht länger das Leben in seiner Heimstadt vertragen. Zeitgenössisch sehnt er nach Spannung und Abenteuer. Vielleicht kann ein ander Land ihm ein neue Leben geben. Eines Tages fährt er ins Blau. Auf einen Rastplatz kurz zuvor Österreich parkiert er sein Auto. Er wirft die Autoschlüssels und sein Handy an den Rücksitz. Er stellt sich bei die Ausfahrt, wo ein Lastkraftwagen gerade vorbei fährt.</o:p> </o:p> 2. Schreibe über Max und sein Leben vor und nach dem Verschwinden.</o:p> Alle Menschen haben Perioden ins Leben, als alles schief geht. Nichts geht nach Wunsch und die einzige Lösung und Ausweg abzuhauen scheint. </o:p> </o:p> Am Anfang des Texts sieht es daraus, als Max, der Hauptperson, in dieser Periode ins Leben ist. Sein Leben erscheint ihm sehr langweilig und mühselig, u.a., weil er in einer süddeutschen Gemeinde mit knapp 10.000 Einwohnern lebt. d.h., dass er jeden Mensch der Gemeinde kannte. Es ist sowohl Vor- und Nachteile, wenn man in eine kleine Stadt lebt. Es ist gut, dass alle einander kennt og ein Verhältnis mit einander hat. Aber wenn irgendwer etwas falsch oder grenzüberschreitend macht, wissen jedermann es. Dass ist den Grund für Max’ abhauen. Er hat eine Affäre mit der blonden Tennisschülerin Marla W. gehabt. Er will einfach abhauen und starten aufs Neue. Max entschließt sich schnell zu abhauen. Er fährt mit einem Laster bis nach Florenz. </o:p> </o:p> In die Gemeinde anfangen Menchen suchen nach Max. Nach drei Tagen wird die Auto and der Autobahnrstätte endeckt, aber selbstverständlich keine Spur von Max. </o:p> </o:p> Max beleucht Florenz sehr positiv. Er hat einen Freund bekommen, einen Job auf einem Reiterhof auf dem Land in der Nähe von Rom anbietet. Er hat nicht viel Geld und ein Luxus Leben in Florenz, aber er hat sein Wunsch erfüllt bekommen: ein Privatleben.</o:p> </o:p> Ein Tag wird er entdeckt. Max’ Mutter erfährt, dass ihr Sohn ist am Leben – irgendwo in Italien. zweifellos erfährt Marla auch die Boten. Aber Marla gibt die Suche nach Max nicht auf, weil sie kann ihn nicht vergessen. Sie versucht alles, telefonieren mit der Polizei, gibt Max’ Namen bei Google usw. Im Februar 2008 endeckt sie ihn und telefoniert Max. Sie planen sich zu sehen in einem Café in der Mitte des Sony Centers in Berlin, weil es die anonymsten Ort der Stadt ist. Sie halten sich unter, Max sagt z.B., dass er einen großen Fehler gemacht hat. Marla scheint zu sein sehr Nervös, ihr Finger zittert und sie hat einen Fragenkatalog. Zweifellos ist sie in ihn verliebt, aber sie werden kein Paar. Max hat jetzt keinen Kontakt mit Marla mehr.</o:p> </o:p> 3. c. Warum ist Max von einem Neuangfang faziniert?</o:p> Kein Menchen sind völlig gleich. Jemand hat ein offent Gemüt, jemand ist zurückhaltend, jemand ist konservativ und jemand spontan ist. Meiner Meinung nach, ist Max einen frisch und Frei Typ, aber er fühlt sich wie einen Sklave in der kleine Gesellschaft. Er fült, dass er von anderes Meinungen zurückhalt wird. Deshalb macht er einen neuen Anfang in Florenz, wo er kann was er mag machen.</o:p>

Brugbart svar (0)

Svar #1
25. maj 2011 af boerboel (Slettet)

Überprüfe nochmals deine Grammatik; hier einige Beispiele:

3. c. Warum ist Max von einem Neuangfang faziniert?

Kein Menchen sind völlig gleich. Kein Mensch gleicht dem anderen . Jemand Der eine hat ein offenes Gemüt, jemand der andere ist zurückhaltend, jemand der nächste ist konservativ und jemand wieder ein anderer ist spontan. eller hvis du synes det er for kompliceret kan du skriver: Einer hat ein offenes Gemüt, der andere ist zurückhaltend, einer ist konservativ, der andere spontan. Meiner Meinung nach, ist Max einen frischer und freier Typ, (bedre: jedoch fühlt er sich...) aber er fühlt sich wie einen Sklave in der kleinen Gesellschaft. Er fühlt, dass er von anderesn Meinungen zurückgehalten wird. Deshalb macht er einen neuen Anfang Neuanfang in Florenz, wo er kann was er mag machen. machen kann was er mag.

Skriv et svar til: Eksamen 2011: Einfach weg

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.