Hjælp til grammatik

21. september 2011 af AlohaAlohaAloha (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej du, jeg sidder med et lille problem, som jeg godt kunne tænke mig at få hjælp til, og det er sætningen: Jeg havde planlagt at køre bilen hjem.

Jeg har oversat det til: Ich hatte das Auto Heim zu fahren geplant.

- jeg er virkelig usikker, er dette korrekt?

Brugbart svar (1)

Svar #1
21. september 2011 af Tyskfødt (Slettet)

Ich hatte geplant, das Auto nach Hause zu fahren.

Skriv et svar til: Hjælp til grammatik

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.