Oversæt ..

13. oktober 2011 af JustDothis (Slettet)

Heej

Hvordan siger man på tysk:

Han vil have, at....

Brugbart svar (0)

Svar #1
13. oktober 2011 af Hijsa

Er möchte, dass...

Er will, dass....

Er dürf, dass...

Vil jeg tro.. altså det afhænger af sætningen - hvor meget han nu VIL det han skal.. Vi har at gøre med mådesudsagnsord og hver deres betydning..

Svar #2
13. oktober 2011 af JustDothis (Slettet)

Jeg tror det er Er möchte, dass

Svar #3
13. oktober 2011 af JustDothis (Slettet)

Brugbart svar (0)

Svar #4
14. oktober 2011 af Stygotius (Slettet)

JustDothis,

Du kan da ikke forvente en rimelig gengivelse uden at give en sammmenhæng.

Skriv et svar til: Oversæt ..

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.