Tysk

oversæt en sætning

23. oktober 2011 af la12 (Slettet) - Niveau: 8. klasse

Hej SP

Kan i oversætte denne sætning til mig på tysk den lyder sådan: Mine forældre er opvokset og født i Norge, men min lillebror og jeg er opvokset og født i Danmark.

jeg har fået af vide at opvokset betyder Aufwachsen = infinitiv aufgewachsen = kort tillægsform

På forhånd tak.

Brugbart svar (1)

Svar #1
23. oktober 2011 af wut123 (Slettet)

Mit bud:

Meine Eltern sind in Norwegen geboren und aufgewachsen, aber mein kleiner Bruder und ich sind in Dänemark geboren und aufgewachsen

Svar #2
23. oktober 2011 af la12 (Slettet)

Tak

Skriv et svar til: oversæt en sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.