Engelsk brev???

Hej jeg skal oversætte et handelsbrev fra dansk til engelsk, men jeg har lidt problemer med at det skal være så venligt som muligt, så jeg håbet at i kan hjælp mig :)

Det danske brev: 

Fra en producent i Skotland er det lykkedes os at skaffe et større parti jakker til meget lave priser.

jakkerne er lavet af ren uld i moderne faconer på en af Skotlands førende fabrikker.

Vi vedlægger nogle tegninger af de modeller, vi kan levere.

Priserne er angivet på tegningerne.

Leveringstid: ca. 1 måned fra modtagelsen af ordren

Betalingsbetingelser: kontant mod dokumenter

Det skulle glæde os at modtage ordre fra dem. 

mvh.

Min oversættelse:

Dear Sirs</o:p>

From a manufacture in Scotland it is succeeded us in obtaining a larger quantity of jackets too much lower prices.

The jackets are made of pure wool in modern fashion at one of the Scotland’s leading factories.

We enclose a few sketches of the models we can deliver.

The prices are mentioned on the sketches.

Time of delivery: about 1 month from receiving of the order.                            </o:p>

Terms of payment: cash against documents.

<span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-family:"Lucida Grande"; color:black;mso-ansi-language:EN-GB">We should be glad to receive an order from you.

<span lang="EN-GB" style="mso-bidi-font-family:"Lucida Grande"; color:black;mso-ansi-language:EN-GB">Yours faithfully</o:p>

håber at i kan hjælpe :)

 </o:p>

 </o:p>