Tysk
oversæt en sætning
22. januar 2012 af
Sinimini (Slettet)
-
Niveau: C-niveau
Hej
Hvordan oversætter jeg følgende sætning til tysk?
"Det har jeg aldrig sagt, ja jeg har ikke engang tænkt på det."
Jeg har oversat den til: Das habe ich nie gesagt, ja ich habe es nicht daran gedacht. Er det rigtigt?
Tak på forhånd til dem, der vil hjælpe;)
Svar #1
22. januar 2012 af Enhver (Slettet)
Das habe ich nie gesagt, ja ich habe nicht einmal daran gedacht.
Skriv et svar til: oversæt en sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.