Tysk
oversæt
Hvordan siger man "tage en uddannelse" = eine Ausbildung nehem?
der er store sociale problemer på grund af de mere end 160 forskellige nationaliteter = es gibt große, soziale Probleme wegen der mehr auch 160 verschiedene Nationalitäten.
Han blev født = er wurde geboren
Tak på forhånd :)
Svar #1
31. januar 2012 af Tyskfødt (Slettet)
Hvordan siger man "tage en uddannelse" = eine Ausbildung nehem? machen eller: Eine Lehre als ... machen Sie macht eine Ausbildung/Lehre als Schneider (skrædder)
der er store sociale problemer på grund af de mere end 160 forskellige nationaliteter = es gibt große soziale Probleme wegen der mehr auch als 160 verschiedenen Nationalitäten.
Han blev født = er wurde geboren Er wurde am 31 Januar 1999 in Odense geboren.
Svar #2
31. januar 2012 af cathi (Slettet)
Kan man så sige "ein Fachabitur machen"?
Og tusind tak for hjælpen :)
Svar #5
31. januar 2012 af cathi (Slettet)
Sidste spørgsmål:
Siger man: "er machte 10.klasse an einer realschule" eller "er besuchte 10. klasse an einer Realschule"?
Skriv et svar til: oversæt
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.