Feedback på oversættelse

Hej har til opgave at skrive om det at være anderledes på tysk, ville være en stor hjælp hvis jeg kunne få noget feedback/rettelse på det :). (er ikke gået op i komma og punktum, da det er et mundtligt oplæg)

Dansk:

Det at være anderledes, er svært at definere. For at kunne definere det at være anderledes er det nødvendigt at kunne forstå meningen af at være normal. Og hvad vil det sige? Normalt når man snakker om normale personer, snakker man  om det den gennemsnitlige person har/gør og hvordan han opfører sig. På den anden side kunne man så også sige at alle er unormale på et eller andet punkt. Nogle spiller måske 1 time mere computer om dagen end gennemsnittet, nogle spiller måske musik 2 timer mere om dagen end gennemsnittet Hvis man siger det på den måde, kan man jo sige at vi alle er en smule unormale og anderledes på et eller andet punkt. Det har ikke ens betydning med, at det er en dårlig ting, nærmere er det godt at værer anderledes end andre folk. Verden ville være utrolig kedelig hvis der var de samme mennesker overalt på jorden. På den måde vil jeg sige at man er anderledes, når man er normal. Alle menesker er jo anderledes end det gennemsnitlige menneske på et eller andet punkt.

Tysk:

Anders zu sein ist sehr schwer zu definieren, wenn du sie definieren anders zu sein, ist es notwendig, den Sinn des normalen verstehen. Und was ist normal? Normal ist ein Wort, was die durchschnittliche Person tut oder wie Menschen sich verhalten deckt
Normal ist ein Wort, welches bedeuten was die durchschnittliche Person tut oder wie Menschen sich verhalten. Auf der anderen Seite können wir auch sagen, dass alle sind abnormalen an einem gewissen Punkt: Einige spielen vielleicht eins Stunde pro Tag mehr Computer als der Durchschnitt, einige spielen Musik, vielleicht zwei Stunden mehr pro Tag als der Durchschnitt. Wenn Sie es so sagen, kann man sagen, dass wir alle ein bisschen ungewöhnlich und anders sind. Es muss nicht die gleiche Bedeutung, dass es eine schlechte Sache ist, mehr gute, anders zu sein als andere Menschen ist, die Welt, unglaublich langweilig, wenn wir die gleichen Leute überall auf der Erde waren.