Tysk
Hjælp med en sætning
Hej jeg har et spørgsmål ang. nedstående sætning:
Dänemark ist ein gutes Land, weil viele Dänen den Ausländern helfen, integrieren zu werden
Hvad er der galt med denne sætning? altså har fået at vide integrieren er forkert, skal det være intefriert, eller er selve sætningen forkert?
Svar #1
17. marts 2012 af Stygotius (Slettet)
1. "integrieren" er et regelmæssigt verbum og danner som sådan p.p. ved at tilføje -t.
2. Der skal indsættes et "damit" foran "helfen".
Svar #2
17. marts 2012 af Ekiam (Slettet)
Det hedder integriert.
Du kan godt skrive: Weil viele Dänen den Immigranten damit helfen, integriert zu werden.
Immigranten er et paenere ord end Ausländer. Det bruger man ikke saa meget i Tyskland mere.
Svar #3
17. marts 2012 af Stygotius (Slettet)
Det er noget sludder. Det er da ikke alle udlændinge som er immigranter.
Skriv et svar til: Hjælp med en sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.