Oversættelse

09. april 2012 af mathbj (Slettet) - Niveau: B-niveau

Kan nogen oversætte følgende sætning til tysk: "førhen var hun til for sin familie"?

Brugbart svar (2)

Svar #1
10. april 2012 af Stygotius (Slettet)

"Früher war sie immer da für ihre Familie" eller "Früher tat sie alles für ihre Familie".

Brugbart svar (2)

Svar #2
10. april 2012 af Stygotius (Slettet)

Eventuelt også: "Früher lebte sie nur für ihre Familie " eller "Früher war ihr Leben nur auf ihre Familie konzentriert."

Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.