Tysk

hjælp

10. april 2012 af LW09 (Slettet)

1. Hun rejser uden børnene.
- Sie reist ohne Kinder.
2. Ursula er imod forslaget (Vorschlag, m).
Ursula ist gegen den Vorschlag
3. Han har købt gaver (Geschenk, n; -e) til børnene.
Er kaufte Geschenke für die Kinder.
4. Omkring huset (Haus, n) var en have (Garten, m).
Rund um das Haus war einem Garten

PRÆPOSITIONER / FORHOLDSORD M. DATIV
1. Efter morgenmaden (Frühstück, m) henter vi avisen (Zeitung, f).
Nach dem Frühstück holen wir die Zeitung
2. Er du tilfreds med maden (Essen, n)?
Zweite Sind Sie zufrieden mit dem Essen
3. Han har fortalt om filmen (Film, m).
Er hat über den Film erzählt.
4. Han bor hos en ven (Freund, m).
Er ist mit einer Freund aufhalten.

Brugbart svar (2)

Svar #1
11. april 2012 af trunzze

Hej.

Det ser fint ud, men jeg synes at finde enkelte fejl, med hensyn til kasus, artikler osv..

1. I den første her mangler du artiklen for børnene (den bestemte artikel) - husk hvilken kasus ohne styrer

3. har købt er kort tillægsform og på tysk hedder det "habe (her hat) gekauft".

4. Tjek hvilket led Garten er og tilpas artiklen foran navneordet.

Præpositioner

2. Ordet Zweite synes at være overflødigt og urelevant ord, så det burde slettes. Et ville være mere korrekt at trække zufrieden til sidst i sætningen, men det kan også skrives sådan som du har skrevet det.

3. forholdsordret ûber styrer ved stillestående bevægelse kasusen dativ, men her har du skrevet Film i akkusativ.

4. Din sætning lyder forkert den burde være: Er wohnt bei... ovs. (en ven). Husk at holde øje med hvilken kasus bei styrer...

Skriv et svar til: hjælp

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.