Tysk
Hjælp til oversættelse
Siden da er Tyskland igen samlet til ét rige, men de første år efter genforeningen har ikke været lette, og det er spændende, hvad Tyskland vil blive til fremover.
Please hjææææælp
Svar #2
20. september 2012 af lolbabe (Slettet)
#1
Oversætte sætningen jeg har skrevet, da det er en lang sætning, og er i tvivl om både bisætninger, og om der fremgår passive sætninger og alle de forskellige ord.
Svar #4
20. september 2012 af lolbabe (Slettet)
#3
Man kan ikke se at du selv har forsøgt.
Det har jeg skam:
Seitdem ist Deutschland wieder zusammen in einem Reich, aber sie erste Jahre nach der Wiedervereinigung sind nicht leicht gewesen, und es ist interessant, was Deutschland wird die Zukunft sein.
Svar #5
20. september 2012 af Stygotius (Slettet)
Seitdem (ist) hat sich Deutschland wieder (zusammen in einem) in ein Reich vereinigt, aber (sie erste) die ersten Jahre nach der Wiedervereinigung sind nicht leicht gewesen, und (es ist interessant) man wartet gespannt darauf, (was Deutschland wird die Zukunft sein) wozu sich Deutschland in der Zukunft entwickeln wird..
Skriv et svar til: Hjælp til oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.