Dansk
Fra De til du
Hvornår begyndte man at erstatte "De" med "du" når man omtalte folk?
Svar #1
17. oktober 2012 af Andersen11 (Slettet)
Man benytter "De" og "du" i tiltale, ikke i omtale. Det startede nok sidst i 1960erne.
Svar #2
17. oktober 2012 af rakijovic
Sjovt nok benyttede Livgarden 'De' som tiltaleform helt frem til 2004-2005, i hvert fald mellem menige og befalingsmænd / officerer.
På den anden side set har de jo altid været evigt bagud derinde, i hvert fald i Vagtkompagniet (dem som står og flyder på, fx, Amailienborg).
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #3
17. oktober 2012 af sashii
#1, men hvornår holdt man op med at sige "De" og begyndte at sige "du"?
Svar #4
17. oktober 2012 af Andersen11 (Slettet)
#3
Tiltaleformen "De" opretholdes stadig formelt, selv om anvendelsesområdet er blevet betydeligt indskrænket. Det er vist således stadig del af etiketten ved hoffet, at man efter det indledende "Deres Majestæt" kan benytte det mere afslappede "De".
Svar #5
17. oktober 2012 af mette48 (Slettet)
Da jeg begyndte at undervise i 1973 sagde eleverne stadig De til lærerne, men det holdt ikke ret mange år før de sagde du.
Svar #6
17. oktober 2012 af Stygotius (Slettet)
#4
Man kan nok roligt sige at formen "De" er afskaffet i dag. Alle siger du, -politiet til borgerne, journalister til ministre etc.
Det bliver nok mere end svært at finde områder hvor '"De" i dag "opretholdes formelt ".
Nogle meget unge Netto-ansatte skoleelever er af en eller anden mystisk grund begyndt igen at sige "De" til kunderne i butikken. Det er det rene pjat.
En del har misforstået denne tiltaleform og påstår at den har noget med "høflighed" eller "respekt" at gøre.
Det er vrøvl. Det har den ikke. Dens indhold er distance; det signalerer "Jeg ønsker ikke dig som en nærtstående; jeg ønsker dig på afstand".
Udviklingen fra "De" til "du" kom i gang umiddelbart efter ungdomsoprøret i 1968.
Svar #9
18. oktober 2012 af seniorgirl (Slettet)
Mange forældre (blandt andet mine) siger stadig "De" til ældre mennesker for at vise respekt. Så at brugen af "De" er 100% afskaffet i dag, vil jeg ikke mene.
Svar #10
18. oktober 2012 af Stygotius (Slettet)
Nej, måske kun 99 %.
Det man viser en person ved at sige "De" til ham/hende, er stadig ikke respekt, men afstand.
Skriv et svar til: Fra De til du
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.