Tysk
Forklaring til grammatikken
Hvilket personligstedord skal jeg benytte? Jeg mener, at det må være sein, for hvis det er ihr, er det så ikke en anden kvinde der er tale om?
Barnets mor, fru Zingli, må flytte uden sit barn(sætningen på dansk)
Die Mutter des Kindes, Frau Zingli, muss fliehen ohne sein/ihr Kind?
Svar #2
05. januar 2013 af Stygotius (Slettet)
På tysk har man ikke den mulighed man har på dansk, for at skelne mellem det refleksive sin, sit, sine og ejestedordene hans/hendes. Man må altid blot bruge ejestedordet. Her skal det være "ihr" (akk.neutrum,sing.).
"sein" betyder "hans, og "ihr" betyder "hendes"
I en tysk hovedsætning kommer en p.p. (kort tillægsform) og en infinitiv sidst i sætningen. I en bisætning kommer de næstsidst.
Skriv et svar til: Forklaring til grammatikken
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
