Tysk

Resume

09. april 2013 af sofieprinsessen (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej nogle der gider hjælpe mig med at rette dette resume? på forhånd mange tak :)

 

Die Gescheite handelt von einer Frau. Sie hieß Elvira. Elvira was verheiratet aber sie die Hunde über ihre Man gewählt. Wann Elvira verheiratet was, ihr Mann sagt „ Ich oder die Hunde“ aber sie gewählt die Hunde, weil sie ihre Hunde Liebt. Sie liebt die zwei Brune Hunde so viel, dass sie die Hunde auf Arbeit und im Bett bringt mit.  Die Hunde sind ihre Familie, und das ist, warum sie nicht hat ein anderer Mann gefunden. So man kann sagt dass Elvira ist schwerfällig.
Faktisch hieß Elvira,  Elfriede, aber ihren Mann finde der Name „Elvira“ besser.  Sie lebt allein, weil sie die Hunde gewählt, und ihre Mann geht ist. Elvira weiß, was sie will, und sie denkst nicht auf was die Leute sagen um ihr. Elvira  ist ein schönes Mädchen, mit schönen Kleidern. In der Tat könnte man sagen, dass er eine alter Jungfer.
Ich denke, dass dieses Zitat Elvira besten beschrieb, weil ihr Leben die zwei Hunde ist. 
„Der Hund ist das einzige Wesen auf Erden, das dich mehr liebt, als
sich selbst.“ (Josh Billings (1818 - 1885), eigentlich Henry Wheeler Shaw, US-


Brugbart svar (0)

Svar #1
09. april 2013 af Stygotius

-prøv på tysk.


Svar #2
10. april 2013 af sofieprinsessen (Slettet)

Det er på tysk ?

Brugbart svar (0)

Svar #3
10. april 2013 af Stygotius

-næppe.


Brugbart svar (0)

Svar #4
10. april 2013 af Stygotius

Det må skrives om. Det kan ikke rettes. Hver sætning er forkert.


Svar #5
10. april 2013 af sofieprinsessen (Slettet)

Har rettet den del nu, er det bedre ?? 

 

 

Die Geschichte handelt von einer Frau, die Elvira hieß. Eigentlich hieß Elvira, Elfriede, aber ihr Mann fand der Name "Elvira" besser, Elvira war verheiratet, aber sie bevorzugte ihr Hunde bevor ihrem Ehemann. Als Elvira ihren Verlobte geheiratet, ihr Mann sagte "die Hunde oder ich".
Sie wählte die Hunde, weil sie ihre Hunde liebte. Sie liebte die zwei Braune Hunde so viel, dass sie die Hunde bei der Arbeit und ins Bett mitbrachte. Die Hunde sind ihren Familie, und deshalb sie keinen anderen Mann gefunden. Elvira ist sehr Angst für Männer. Man kann sagt, dass Elvira schwerfällig ist.
Elvira weiß, was sie will, und es ist sie egal was anderen Leuten über ihr denkt. Elvira ist ein schönes Mädchen, mit schönen Kleidungen. In der Tat kann man sagen, dass sie eine alte Jungfer ist, aber sie ist nicht eine echte alte Jungfer, weil sie einmal verheiratet war, aber die anderen Damen denke, dass sie sehr abnormal ist. 
Ich denke, dass dieses Zitat beschrieb Elvira besten, weil sie nicht die Hunde ohne tun "Der Hund ist das einzige Wesen auf Erden, das dich mehr liebt, als sich selbst."  (Josh Billings (1818 - 1885), eigentlich Henry Wheeler Shaw, US-


Brugbart svar (0)

Svar #6
10. april 2013 af miriam12 (Slettet)

Die Geschichte handelt von einer Frau, die Elvira hieß. Eigentlich hieß Elvira Elfriede, aber ihr Mann fand der(n) Namen "Elvira" besser. Elvira war verheiratet, aber sie bevorzugte zog ihre Hunde bevor ihrem Ehemann vor. Als Elvira ihren Verlobte geheiratete, sagte ihr Mann sagte: "die Hunde oder ich".
Sie wählte die Hunde, weil sie ihre Hunde liebte. Sie liebte die zwei braunen Hunde so viel, dass sie die Hunde bei zu der Arbeit und ins Bett mitbrachte mitnahm. Die Hunde sind ihren Familie, und deshalb hat sie keinen anderen Mann gefunden. Elvira ist sehr hat große Angst für vor Männern. Man kann sagen, dass Elvira schwerfällig ist.
Elvira weiß, was sie will, und es ist sie ihr egal was anderen Leuten über ihr sie denkten. Elvira ist eine schönes Frau (Jeg ville ikke bruge Mädchen, da jeg ikke regner med, at hun stadig er en pige, når hun gift. Men det må du selv lige se på. Jeg kender ikke historien.), mit schönen Kleidungen. In der Tat kann man sagen, dass sie eine alte Jungfer ist, aber sie ist nicht eine echte alte Jungfer, weil sie einmal verheiratet war, aber die anderen Damen denken, dass sie sehr abnormal ist.
Ich denke, dass dieses Zitat beschrieb Elvira besten Elvira am besten beschrieb, weil sie nicht die Hunde ohne tun die Hunde nicht entbehren konnte. "Der Hund ist das einzige Wesen auf Erden, das dich mehr liebt, als sich selbst." (Josh Billings (1818 - 1885), eigentlich Henry Wheeler Shaw, US-

 

- Dette er mine rettelser. Jeg går i 9. så der er måske stadig nogle fejl indimellem, og måske har jeg rettet noget forkert.

Miriam.


Skriv et svar til: Resume

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.