Tysk
Hjælp til oversættelse :-)
Hej jeg skal skrive en tysk stil omkring mediegenerationen.
Men har lidt problemer med oversættelsen, da jeg ikke er den skarpeste til tysk.
Spørgsmålene jeg skal svare på er her:
1) Wo liegen die Vorteile des Internet? Wozu benutzen Robin und René das Netz?
2) Welche Nachteile gibt es, d.h. worin liegen die Gefahren des Internet?
3) Wieviele Stunden verbringst du täglich am Computer, Handy oder Ipad? Untersuche Deine eigenen Gewohnheiten und schreibe auf, für was du letzte Woche das Internet benutzt hast.
Det er primært spørgsmål 2-3 jeg vil have hjælp til, indtilvidre har jeg skrvet dette:
Die Vorteile des Internet, natürlich nicht finden Informationen über genau das, was du suchst, viele Einsatzmöglichkeiten für eksempelt Google nach Informationen zu suchen.
Es ist ein großer Vorteil, um das Internet haben, haben sich viele Dinge äußerst einfach.
Hier finden Sie die Antwort, die Sie suchen, in unter 10 Sekunden.
Mange tak på forhånd! :-)
Skriv et svar til: Hjælp til oversættelse :-)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
