Spansk
Kort oversættelse fra dansk > spansk
Nogen der kan sige mig, om jeg har lavet nogle fejl?. . . denne gang?
Aschlop har mareridt: Mateo er forsvundet
- Aschlop tiene una pesadilla: Mateo ha desaparecido
I en flygtningelejr i mexico får Catarina en søn. Catarina er mateos kone. Drengen skal hede mateo som sin far. Han har også den samme Nahual som sin far: Uglen. Aschlop lover drengen at finde hans far, fordi hun er datter af pumaen, uglens ven.
- En un campamento de refugtados en Mexico Catarine tiene a en hijo. La mujer de Mateo es Catarina. El hijo ha llamado a mateo que su pade. Tiene también mismo de Nahual que su padre: elbúho. Achlop promesa el hijo encontrar su padre, por que está hija del puma, amigo de búho
Svar #1
29. august 2013 af jbmm (Slettet)
- En un campamento de refugtados en Mexico Catarine tiene a un hijo. La mujer de Mateo es Catarina (eller: Catarina es la mujer de Mateo). El hijo ha llamado a tiene que llamarse (eller lignende) Mateo que como su padre. Tiene también el mismo de Nahual que su padre: el búho. Achlop promesa el promete al hijo encontrar a su padre, por que está porque es la hija del puma, amigo del búho
love én(indirekte objekt) noget(direkte objekt)
Skriv et svar til: Kort oversættelse fra dansk > spansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.