Tysk
Tillægsordenes Gradbøjning
31. oktober 2005 af
gittehansen (Slettet)
Jeg har lavet nogle sætninger, som vi skal gå igennem på klassen i morgen. Jeg har gjort mit bedste, er der nogle der gider at se dem igennem?
1.Wir führen nur die beste und feineste Qualität (f).
1.Vi fører kun de bedste og fineste kvaliteter
2.Wo ist das nächste Restaurant (n)?
2.Hvor ligger den nærmeste restaurant?
3.Das ist meine niedrigste Preis.
3.Det er min laveste Pris
4.Diese Aufgabe (f) ist schwierigste.
4.Denne opgave er vanskeligst.
6. Man bezahlt nicht immer die hochste Preise für die beste Ware.
6. Man betaler ikke altid de højeste priser for de bedste varer.
7. Hin und wieder bezahlt man auch höherer Preise für die geringer Ware
7. Sommetider betaler man også høje priser for ringere varer.
8. Welch Weg (m) ist der schnellste zu Kopenhagen?
8. Hvilken vej er den hurtigste til København?
9. Ich habe leider kein vorteilhafter Angebote
9. Jeg har desværre ingen fordelagtigere tilbud.
10. Die Qualität (f) war sehr gut, aber die Probe (f) war besser.
10. Kvaliteten var meget god, men prøven var bedre.
11. Wir versprechen Sie den schnellste und sorgfältigste Versand (m).
11. Vi lover Dem den hurtigste og mest omhyggelige forsendelse.
12. Lufttransport (m) ist schneller, aber natürlich auch teuerer.
12. Lufttransport er hurtigere, men naturligvis også dyrere.
13. Jahre 1995 war das besteste für unsere Geschäft (n)
13.Året 1995 var det bedste år for vor forretning.
14. Ich bitte Sie um eine neurer Preisliste (f)
14.Jeg beder Dem om en nyere prisliste over Deres varer.
15. Er akzeptierte eine späterer Lieferung von *(dativ tror jeg) den bestellte Waren.
15. Han accepterede en senere levering af de bestilte varer.
16. Diese Ware sind die geringste, die Sie je liefern haben.
16. Disse varer er de ringeste, som De nogensinde har leveret.
på forhånd tak, Gitte
1.Wir führen nur die beste und feineste Qualität (f).
1.Vi fører kun de bedste og fineste kvaliteter
2.Wo ist das nächste Restaurant (n)?
2.Hvor ligger den nærmeste restaurant?
3.Das ist meine niedrigste Preis.
3.Det er min laveste Pris
4.Diese Aufgabe (f) ist schwierigste.
4.Denne opgave er vanskeligst.
6. Man bezahlt nicht immer die hochste Preise für die beste Ware.
6. Man betaler ikke altid de højeste priser for de bedste varer.
7. Hin und wieder bezahlt man auch höherer Preise für die geringer Ware
7. Sommetider betaler man også høje priser for ringere varer.
8. Welch Weg (m) ist der schnellste zu Kopenhagen?
8. Hvilken vej er den hurtigste til København?
9. Ich habe leider kein vorteilhafter Angebote
9. Jeg har desværre ingen fordelagtigere tilbud.
10. Die Qualität (f) war sehr gut, aber die Probe (f) war besser.
10. Kvaliteten var meget god, men prøven var bedre.
11. Wir versprechen Sie den schnellste und sorgfältigste Versand (m).
11. Vi lover Dem den hurtigste og mest omhyggelige forsendelse.
12. Lufttransport (m) ist schneller, aber natürlich auch teuerer.
12. Lufttransport er hurtigere, men naturligvis også dyrere.
13. Jahre 1995 war das besteste für unsere Geschäft (n)
13.Året 1995 var det bedste år for vor forretning.
14. Ich bitte Sie um eine neurer Preisliste (f)
14.Jeg beder Dem om en nyere prisliste over Deres varer.
15. Er akzeptierte eine späterer Lieferung von *(dativ tror jeg) den bestellte Waren.
15. Han accepterede en senere levering af de bestilte varer.
16. Diese Ware sind die geringste, die Sie je liefern haben.
16. Disse varer er de ringeste, som De nogensinde har leveret.
på forhånd tak, Gitte
Svar #1
01. november 2005 af gittehansen (Slettet)
er der ik nogle der gider at se på det her, bitte hilfen, jeg skal bruge det kl. 12:00
mvh gitte
mvh gitte
Svar #2
01. november 2005 af danielruhmann (Slettet)
Hej
Der er sikkert stadig fejl. Jeg har old nu, så har kun lige skimmet det kort igennem. Jeg tror dog, det væreste er væk
1. Wir führen nur die besteN und feinesteN QualitätEN?
2.Wo ist das nächste Restaurant?
3.Das ist mein/e/ niedrigsteR Preis.
4.Diese Aufgabe ist schwierigst.
6. Man bezahlt nicht immer die hochsteN Preise für die besteN WareN.
7. /Hin und wieder/ Manchmal bezahlt man auch höhere Preise für die schlechteren Ware
8. WelchER Weg ist der schnellste /zu/ NACH Kopenhagen?
9. Ich habe leider keine /vorteilhafteren/ günstigeren Angebote
10. Die Qualität war sehr gut, die Probe war aber besser.
11. Wir versprechen /Sie/ IHNEN den schnellsten und sorgfältigsten Versand
12. Lufttransport ist schneller, aber natürlich auch teuerer.
13. Das Jahr 1995 war das beste unseres Geschäfts (für unser Geschäft)
14. Ich bitte Sie, um eine neuere Preisliste von Euren Waren
15. Er akzeptierte eine späterere Lieferung von den bestellteN Waren.
16. Diese Waren sind die schlechteste, die Sie je geliefert haben.
Der er sikkert stadig fejl. Jeg har old nu, så har kun lige skimmet det kort igennem. Jeg tror dog, det væreste er væk
1. Wir führen nur die besteN und feinesteN QualitätEN?
2.Wo ist das nächste Restaurant?
3.Das ist mein/e/ niedrigsteR Preis.
4.Diese Aufgabe ist schwierigst.
6. Man bezahlt nicht immer die hochsteN Preise für die besteN WareN.
7. /Hin und wieder/ Manchmal bezahlt man auch höhere Preise für die schlechteren Ware
8. WelchER Weg ist der schnellste /zu/ NACH Kopenhagen?
9. Ich habe leider keine /vorteilhafteren/ günstigeren Angebote
10. Die Qualität war sehr gut, die Probe war aber besser.
11. Wir versprechen /Sie/ IHNEN den schnellsten und sorgfältigsten Versand
12. Lufttransport ist schneller, aber natürlich auch teuerer.
13. Das Jahr 1995 war das beste unseres Geschäfts (für unser Geschäft)
14. Ich bitte Sie, um eine neuere Preisliste von Euren Waren
15. Er akzeptierte eine späterere Lieferung von den bestellteN Waren.
16. Diese Waren sind die schlechteste, die Sie je geliefert haben.
Skriv et svar til: Tillægsordenes Gradbøjning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.