Måske den her?

Prøv at lave nogen selv, og skriv dem herind, så ved sp også hvad de kan hjælpe med :)

På dansk, dass:
1. Marlene siger, at Hans har fødselsdag.

På dansk, weil:
2. Jeg kan spille fodbold, fordi det er sonntag.

På dansk, wenn:
3. Jeg får penge, når jeg bringer pizza ud.



På tysk, dass:
1. Marlene sagt, dass Hans hat Geburtstag.

På tysk, weil:
2. Ich kann Spiegel Fußball, weil es ist der sonntag.

På tysk, wenn:
3. Ich bekommen geld, wenn ich verbringen pizza

Kan nogen se om jeg har fejl her? Har dem på dansk og tysk

#0 .. 

Marlene sagt, dass Hans hat Geburtstag hat.. De andre må du selv finde ud af..

Har du ikke læst på det, som jeg anbefalede dig?

Prøv lige, at rette dine bisætninger efter denne regel: I bisætninger sættes verbet sidst ; i en sammensat tid står hjælpeverbet efter hovedverbet.

Es regnete,  als ich nach der Theatervorstellung um 22 Uhr nach Hause ging.  Ich hatte keinen Schirm mitgenommen, weil die Meteorologen Sonnenschein für den ganzen Tag versprochen hatten. Das Mädchen, das du auf der Straße siehst, ist meine Tochter. Der Junge, den du auf der Straße gesehen hast, ist mein Sohn. 

2. Ich kann Spiegel Fußball, weil es ist der sonntag. : 3. Ich bekomme geld, wenn ich verbringen pizza. Der er flere fejl, f.eks.når du skriver navneordene med småt. "verbringen" skal erstattes med  "liefere"

#5 Hun går i 8. klasse, tror det er lidt svært for hende, at forstå det du mener, når du sætter det i den kontekst. Hun har jo kun haft tysk i 1 år :O

Da jeg gik i 8. klasse vidste jeg, for at være ærlig, ikke hvad er hjælpeverbum eller hovedverbum er...

Hihi ja jeg har også svært ved det kan man sige :( men jeg synes tysk er fedt!