Spansk
vil i ikke kigge på en sætning
30. januar 2014 af
popcorn81 (Slettet)
-
Niveau: A-niveau
Hej jeg har en sætning som jeg har oversat til spansk...
Ville høre om i ikke ville kigge på ordstillingen, om den var korret?
Den oprindelige
Hvorfor har du ikke købt en mobiltelefon, bedstemor?
Oversat
¿Por qué no has comprado un teléfono móvil nuevo, abuela?
Svar #1
30. januar 2014 af jbmm (Slettet)
Sætningen er OK, bortset fra at "ny/nuevo" ikke står i den danske sætning.
Skriv et svar til: vil i ikke kigge på en sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.