Engelsk
Hvordan vil I oversætte denne sætning?
18. november 2003 af
SP anonym (Slettet)
..."og Andrew blev indsat i."
Svar #3
18. november 2003 af SP anonym (Slettet)
Jeg ved desværre ikke helt hvad det der Rix Center det er, men jeg opfatter det som om han bliver valgt til (ligesom en præsident) eller sådan, så skal det være:
and Adrew was installed in....
hvis Rix centre er en militær institution, så brug:
deployed, employed
Deployed kan dog også bruges ovenfor, men bruges sjældnere og sjældnere og mest i sammenhæng med en udskiftelse af nogen andre.
and Adrew was installed in....
hvis Rix centre er en militær institution, så brug:
deployed, employed
Deployed kan dog også bruges ovenfor, men bruges sjældnere og sjældnere og mest i sammenhæng med en udskiftelse af nogen andre.
Skriv et svar til: Hvordan vil I oversætte denne sætning?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.