Fransk
4 sætninger
19. marts 2006 af
Englebassen (Slettet)
Er lidt usikker på om disse sætninger er rigtige, er der ikke en der vil kigge på det, så ville jeg blive meget glad =)
Det er ikke utænkeligt at det var tanken om onkel jules´rigdom der fik ham til det:
-ce n’est pas impossible que c’était l’idée de la richesse de l’oncle Jules qui le lui faisait faire
(rejsen/turen)Skulle gå til den engelske kanal-ø Jersey
-devait avoir lieu à un îlot appartenant aux anglais.
Om bord var der en gammel , forhutlet sømand der solgte østers
-A bord il était un vieux marin misérable qui vendait des huîtres.
Så en dag var der en ung embedsmand der friede til min yngste søster
Si un jour il était un employé jeune qui proposait à ma soeur cadette
Det er ikke utænkeligt at det var tanken om onkel jules´rigdom der fik ham til det:
-ce n’est pas impossible que c’était l’idée de la richesse de l’oncle Jules qui le lui faisait faire
(rejsen/turen)Skulle gå til den engelske kanal-ø Jersey
-devait avoir lieu à un îlot appartenant aux anglais.
Om bord var der en gammel , forhutlet sømand der solgte østers
-A bord il était un vieux marin misérable qui vendait des huîtres.
Så en dag var der en ung embedsmand der friede til min yngste søster
Si un jour il était un employé jeune qui proposait à ma soeur cadette
Svar #1
19. marts 2006 af Pierre (Slettet)
Det er ikke utænkeligt at det var tanken om onkel jules´rigdom der fik ham til det:
-ce n’est pas impossible que c’était l’idée de la richesse de l’oncle Jules qui lui a fait faire cela.
(rejsen/turen)Skulle gå til den engelske kanal-ø Jersey
Le voyage devait aller dans une l'île anglaise de Jersey.
Om bord var der en gammel , forhutlet sømand der solgte østers
-A bord il y avait un vieux marin misérable qui vendait des huîtres.
Så en dag var der en ung embedsmand der friede til min yngste søster
Alors un jour il y eu un jeune fonctionnaire qui a demandé ma soeur cadette en mariage.
Amitiés
Pierre
-ce n’est pas impossible que c’était l’idée de la richesse de l’oncle Jules qui lui a fait faire cela.
(rejsen/turen)Skulle gå til den engelske kanal-ø Jersey
Le voyage devait aller dans une l'île anglaise de Jersey.
Om bord var der en gammel , forhutlet sømand der solgte østers
-A bord il y avait un vieux marin misérable qui vendait des huîtres.
Så en dag var der en ung embedsmand der friede til min yngste søster
Alors un jour il y eu un jeune fonctionnaire qui a demandé ma soeur cadette en mariage.
Amitiés
Pierre
Skriv et svar til: 4 sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.