Generelt

karakterskala

15. maj 2006 af karo. (Slettet)

hej jeg tænkte på om der er en måde man præcis kunne finde ud af hvordan man sammenligner den danske karakterskala med en amerikanske.
måske er der en som sidder inde med et link, eller sådan noget.

forresten: http://karakterskala.underskrifter.dk/ - http://17maj.org/

:)

Brugbart svar (0)

Svar #1
15. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

Det kan man ikke umiddelbart... Det er jo derfor de vil lave en skala i DK der svarer til den amerikanske "bogstavsskala".

Brugbart svar (0)

Svar #2
15. maj 2006 af Peden (Slettet)

Et eller andet sted på Danmark-Amerika fondets hjemmeside ligger der en undersøgelse der vha. statistik viser hvordan man kan oversætte karakterer.
www.wemakeithappen.dk

Det er ment til brug ved ansøgning om optagelse på udenlandkse universiteter, så den skulle være valid.

Brugbart svar (0)

Svar #3
15. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

#2
Men det er jo ikke en præcis "oversættelse" det er en vejledende oversættelse. Desuden findes der jo også alle deres (minus) og (plus) karakterer, hvor det jeg fandt kun viser de "rene" A, B osv.

Så man kan selvfølgelig sådan nogenlunde sige, at A svarer til 13 osv. men præcis bliver det nok ikke.

Brugbart svar (0)

Svar #4
15. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

#0
og linket til siden hvor sammenligning er
http://www.wemakeithappen.dk/DesktopDefault.aspx?tabid=74

Brugbart svar (0)

Svar #5
15. maj 2006 af Peden (Slettet)

Pointen er netop at "A" kan dække over både 10,11 og 13.

Plus og minus karaktererne bliver så vidt jeg ved brugt på samme måde som "pil op" og "pil ned" herhjemme. Altså er det ikke noget der "gælder" men bare er vejledende.

Brugbart svar (0)

Svar #6
15. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

Okay.. var ikke klar over at minus og plus var vejledende.
Det man kan sige om systemet som det er nu, er at det er noget upræcist. Da man med et 10-tal kan få A.. og i USA får man så karakteren A som når man vender hjem skal konverteres til.. ja til hvad??

Praksis er at man "bare" får bestået/ikke bestået herhjemme. Og det kan jo synes noget urimeligt, og vidst også den dybere mening med man vil lave karakterskalaen om.
Der er vidst også nogen gange man laver karakteren om vha. ECTS-point, men det aner jeg ikke hvordan de kan gøre, og har ikke nogle eksempler på det.

Brugbart svar (0)

Svar #7
15. maj 2006 af Peden (Slettet)

Karaktererne skal vægtes efter ECTS point. Således vil et kurus til 20 ects point tælle fire gange mere end et til 5. Lidt ligesom idræt og musik vægtes i gymnasiet.

Brugbart svar (0)

Svar #8
15. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

Men hvis man får karakteren A i et fag i USA f.eks. som har vægten ECTS 20 point og får B i et fag til 10 ECTS point. Hvordan vil du så vægte den karakter som du får overført, da den jo i begge tilfælde vil blive overført som Bestået?
Det er det jeg ikke kan forstå.

Brugbart svar (0)

Svar #9
15. maj 2006 af AllstarHo (Slettet)

# 5 - Plus og minus er ikke kun vejledende. I amerika bruger de en 0-100 skala, hvor alt over 60 er bestået. Derudover er karakterene delt op i intervaller af 10, så A er 90-100, B er 80-89, C er 70-79 osv. Hvert interval er yderligere delt op i tre dele, som fx A, hvor 90-93 er lig A-, 94-97 er lig A og 98-100 er lig A+.

Brugbart svar (0)

Svar #10
15. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

#9
Okay.. så blev vi så kloge.
Det med at inddele i 0-100 gør vi vel egentlig også herhjemme. Nogen steder i hvert fald. Hvor det så kræver at få 51 for at bestå. Her er tallene udtryk for procent af opgaven der er besvaret rigtigt, og det munder så ud i en karakter.
Så man burde tage en procent-skala, så ville man jo den korrekte tal-karakter, for 75% i USA er vel også 75% i DK... hvis USA tal altså er udtryk for %... Hmm en stor opgave for Bertel H. og hans drenge *GG*

Brugbart svar (0)

Svar #11
15. maj 2006 af AllstarHo (Slettet)

Jah, amerikas skala er udtryk for procent..=) Jah, det er vel en mulig måde at regne det om på, men jeg tror det bliver svært for fx en dansklærer at bedømme om en stil skal have 97 point eller 98 mm man lavede et slags pointsystem, og gav en karakter på 1-5 for 5 seperate emner i teksten, og bedømte, hvor godt de hver var besvaret??

Brugbart svar (0)

Svar #12
15. maj 2006 af MacMadsen (Slettet)

#11
Ja det ville kræve mere af dansklærerne... men det er nok også meget godt *GG*
Nej jeg er enig.. deres måde at beregne det dur kun hvor det er faktuelle og målbare resultater der indgår i prøven.
For som du selv siger er en dansk stil (eller stil generelt) noget svær at bedømme på den måde.
En måde er selvfølgelig helt at fjerne begrebet STIL, og give en anden nemmere målbar eksamensform?? Hvilken kan jeg dog ikke lige komme på.

Brugbart svar (0)

Svar #13
15. maj 2006 af Peden (Slettet)

#9: Tak for det, så blev jeg så meget klogere.

Brugbart svar (0)

Svar #14
15. maj 2006 af AllstarHo (Slettet)

Jah de ska sgu os ha noget at lave..=)

Et bud ville være at indføre nogle tests, hvor man fx kort skulle formulere, hvilke karakteristika der var for en litterær periode eller skulle svare på et spørgsmål ud fra flere svarmuligheder. Det vil selvfølgelig ikke kunne erstatte stile fuldstændig, men jeg tror det ville give en et overblik over de litterære perioder samtidigt med at ens mulige eksamensangst/prøveangst fjernes fordi man er vant til at være på.

Men sys sgu ikk man ska afskaffe stile fuldstændigt, da de lærer en at formulere sig, og giver et større ordforråd, som tests ikke gør.

Skriv et svar til: karakterskala

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.