Tysk

Tsyk.. bitte helfen

28. januar 2004 af Jordbær (Slettet)
Hey... Er der nogen der vil kigge mit tysk igennem... please... På forhånd tak ;-)

Es war Früh morgens. Die Sonne schien hell an dem wolkelosen Himmel und die Vögel zwitscherten. Monica wurde dadurch geweckt, dass der Hund des Nachbars bellte. Sie rieb sich in den Augen und schläfrig schlug sie ihre Augen auf. Eine warme Sonnenstrahle schien durch die Jalousien in dem kleinen Fenster und beleuchtete Monicas Zimmer. Sie spürte die Sonnenstrahle in ihrem Gesicht und fühlte die Wärme auf der Haut. Sie genoss die Wärme der Sonne, die langsam in ihren Körper strömt. Sie wusste, dass es ein ganz besonderer Tag war. Es war nämlich ihr 14. Geburtstag!

Brugbart svar (0)

Svar #1
28. januar 2004 af witczak (Slettet)

Hej,
Es war (Früh morgens)frühmorgens. Die Sonne schien hell an dem (wolkelosen)wolkenlosen Himmel und die Vögel zwitscherten. Monica wurde dadurch geweckt, dass der Hund des (Nachbars)Nachbarn bellte. Sie rieb sich (in den)die Augen und schläfrig schlug sie ihre Augen auf. Ein(e) (warme)warmer Sonnenstrahl(e) schien durch die Jalousie(n) (in dem)des kleinen (Fenster)Fensters und beleuchtete Monicas Zimmer. Sie spürte (die)den Sonnenstrahl(e) in ihrem Gesicht und fühlte die Wärme auf (der)ihrer Haut. Sie genoss die Wärme der Sonne, die langsam in ihren Körper (strömt)strömte. Sie wusste, dass es ein ganz besonderer Tag war. Es war nämlich ihr 14. Geburtstag!
Mvh

Svar #2
29. januar 2004 af Jordbær (Slettet)

mange mange tak herr witczak!!

Skriv et svar til: Tsyk.. bitte helfen

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.