Engelsk
en super kort oversættelse...
28. august 2006 af
white_angel (Slettet)
Den følgende måned var kun bemærkelsesværdig ved, at der intet bemærkelsesværdigt skete .Børnene var enige om , at tanten Charlotte var den rareste af tenterne , for hun sørgede altid for at skaffe ein alib , når dte var nødbendigt . De sparer både tid og penge ved at køre med toget.Har du bedt købmanden om at bringe varerne ? Efter at have købt billetterne gi han ind i ventesalen for ta hente kufferterne .
Der folgende Monat war nur bemerkenswert dass nichts bemerkernswert passierte.Die Kinder waren einig um dass Tante Charlotte war die netteste von die Tanten,weil sie kümmerte sich immer um ein Alibi für Sie zu besorgen , wenn es notwendig war .Sie sparen sowohl Zeit als auch Geld mit dem Zug zu fahren.Hast du den Kaufmann gebeten über die Waren zu bringen ? Nach er die Fahrkarte gekaufte ging er in der Wartehalle die Koffern zu abholen .
Jeg håber at der er nogle der vil hjælpe mig med at rette den.
Der folgende Monat war nur bemerkenswert dass nichts bemerkernswert passierte.Die Kinder waren einig um dass Tante Charlotte war die netteste von die Tanten,weil sie kümmerte sich immer um ein Alibi für Sie zu besorgen , wenn es notwendig war .Sie sparen sowohl Zeit als auch Geld mit dem Zug zu fahren.Hast du den Kaufmann gebeten über die Waren zu bringen ? Nach er die Fahrkarte gekaufte ging er in der Wartehalle die Koffern zu abholen .
Jeg håber at der er nogle der vil hjælpe mig med at rette den.
Svar #3
28. august 2006 af Fingersen (Slettet)
Der folgende Monat war nur bemerkenswert dadurch, dass nichts Bemerkenswertes passierte.
Die Kinder waren einig darin, dass Tante Charlotte die süßesten der Tanten war, denn sie beschaffte immer ein Alibi, wenn es notwendig war.
Durch das Zugfahren sparen sie sowohl Zeit als Geld.
Hast du den Kaufmann gebeten, die Waren zu bringen.
Nach dem Kauf der Fahrkarten ging er in die Wartehalle, um die Koffer zu holen.
MVH
Fingersen
Die Kinder waren einig darin, dass Tante Charlotte die süßesten der Tanten war, denn sie beschaffte immer ein Alibi, wenn es notwendig war.
Durch das Zugfahren sparen sie sowohl Zeit als Geld.
Hast du den Kaufmann gebeten, die Waren zu bringen.
Nach dem Kauf der Fahrkarten ging er in die Wartehalle, um die Koffer zu holen.
MVH
Fingersen
Skriv et svar til: en super kort oversættelse...
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.