Tysk
HJÆLP!?
10. december 2006 af
purs (Slettet)
Hej derude
Er der nogle tyskere eller bare nogle folk, som er god til tysk, som har lidt tid og overskud til lige at hjælpe mig? :(
mvh Peter
Er der nogle tyskere eller bare nogle folk, som er god til tysk, som har lidt tid og overskud til lige at hjælpe mig? :(
mvh Peter
Svar #2
10. december 2006 af purs (Slettet)
Okey. Jeg skal oversætte denne tekst til dansk - ved godt der er en del, men vil virkelig være en stor hjælp Lisa02 (eller nogen andre)
Denne sommer deltager jeg i et tyskkursus. Kurset finder sted i München. Jeg tilmeldte mig allerede i februar. Først ringede jeg sprogskolen op, og den sendte mig et skema. Min bror hjalp mig med at udfylde det. Skolen meddelte også et kontonummer, og mine forældre indbetalte kursusgebyret.
Nu er jeg altså her. Da jeg ankom, kendte jeg kune Christian, min penneven. I mellemtiden har jeg lært mange mennesker at kende. For mig er det ikke noget problem at udtale tysk, men jeg synes det er vanskeligt at udtrykke sig frit. Det går allerede meget bedre.
Håber ikke det er for meget Lisa02 (eller i andre :) )
PÅ FORHÅND rigtig rigtig mange tak
Denne sommer deltager jeg i et tyskkursus. Kurset finder sted i München. Jeg tilmeldte mig allerede i februar. Først ringede jeg sprogskolen op, og den sendte mig et skema. Min bror hjalp mig med at udfylde det. Skolen meddelte også et kontonummer, og mine forældre indbetalte kursusgebyret.
Nu er jeg altså her. Da jeg ankom, kendte jeg kune Christian, min penneven. I mellemtiden har jeg lært mange mennesker at kende. For mig er det ikke noget problem at udtale tysk, men jeg synes det er vanskeligt at udtrykke sig frit. Det går allerede meget bedre.
Håber ikke det er for meget Lisa02 (eller i andre :) )
PÅ FORHÅND rigtig rigtig mange tak
Skriv et svar til: HJÆLP!?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.