Tysk

Hør her børn.

23. januar 2007 af -Zeta- (Slettet)
Hvad er den korrekte tyske vending for dette udtryk, "Hør her børn"?

Umiddelbart ville jeg sige "Høren Sie Kindern zu", men det lyder forkert.

På forhånd tak.

Svar #1
23. januar 2007 af -Zeta- (Slettet)

Hören*

Brugbart svar (0)

Svar #2
23. januar 2007 af Karmasheep (Slettet)

zuhören kinder måske?

Brugbart svar (0)

Svar #3
23. januar 2007 af Karmasheep (Slettet)

løst sammensat verbum

Svar #4
23. januar 2007 af -Zeta- (Slettet)

Lyder bare også forkert.

Måske, "Kinder hören zu."

Brugbart svar (0)

Svar #5
23. januar 2007 af Karmasheep (Slettet)

Hört mal Kinder er det rigtige (siger min mor der er tysklærer)

Svar #6
23. januar 2007 af -Zeta- (Slettet)

#5.
Okay mange tak. Jeg kan se, at google bekræfter dette. Tusind tak!

Brugbart svar (0)

Svar #7
24. januar 2007 af Simmelholt (Slettet)

Hört mal Kinder!!

Svar #8
27. januar 2007 af -Zeta- (Slettet)

#7.
Jep.

Takker alle.

Skriv et svar til: Hør her børn.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.