Tysk

lidt hjælp....please

30. januar 2007 af bobblomst (Slettet)

"hun passede aldrig noget igen"

...hvordan skal man oversætte det...

har prøvet men intet lykkes....

Brugbart svar (0)

Svar #1
30. januar 2007 af elle00 (Slettet)

eventuelt skriv til hvilket sprog

Svar #2
30. januar 2007 af bobblomst (Slettet)

Tysk

Svar #3
30. januar 2007 af bobblomst (Slettet)

er der ingen....

Svar #4
30. januar 2007 af bobblomst (Slettet)

HALLOOO

Brugbart svar (0)

Svar #5
01. februar 2007 af Tysker1985 (Slettet)

Det ville nok være nemmere hvis det stod i en sammenhæng. Så kan ikke sige om det her nu passer.

Ich habe es versucht, aber nichts ist geglückt.

- hat funktioniert.
- hat etwas gebracht.
- hat geklappt.

Skriv et svar til: lidt hjælp....please

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.