Tysk
Sætningsoversættelse
03. februar 2007 af
Kristian22 (Slettet)
Er der nogen der kan hjælpe med at oversætte følgende sætninger til tysk:
1. Kender du historien om jøderne? Ja, den kender jeg.
2. Var bedstemors forældre unge i 1939? Ja, det var de.
3. Skriver faren et brev? Nej, han skriver det ikke.
4. Hvornår mærker moren krigens følger? Hun mærker dem først i 1945.
5. Er faren soldat? Ja, det er han.
6. Kender du modstandsgruppen „Die Weise Rose"? Nej, den kender jeg ikke.
7. Kender du filmen? Ja, den kender jeg.
1. Kender du historien om jøderne? Ja, den kender jeg.
2. Var bedstemors forældre unge i 1939? Ja, det var de.
3. Skriver faren et brev? Nej, han skriver det ikke.
4. Hvornår mærker moren krigens følger? Hun mærker dem først i 1945.
5. Er faren soldat? Ja, det er han.
6. Kender du modstandsgruppen „Die Weise Rose"? Nej, den kender jeg ikke.
7. Kender du filmen? Ja, den kender jeg.
Svar #1
03. februar 2007 af Tysker1985 (Slettet)
1. Kennst du die Geschichte von den Juden? Ja, ich kenne sie.
2. Waren Omas Elterm 1939 jung? Ja, das waren sie.
3. Schreibt der Vater einen Brief? Nein, er schreibt ihn nicht.
4. Wann spürt die Mutter die Folgen des Krieges? Sie spürt sie erst 1945.
5. Ist der Vater soldat? Ja, das ist er.
6. Kennst du die Wiederstandsgruppe? "Die Weiße Rose"? Nein, die kenne ich nicht.
7. Kennst du den Film? Ja, den kenne ich.
2. Waren Omas Elterm 1939 jung? Ja, das waren sie.
3. Schreibt der Vater einen Brief? Nein, er schreibt ihn nicht.
4. Wann spürt die Mutter die Folgen des Krieges? Sie spürt sie erst 1945.
5. Ist der Vater soldat? Ja, das ist er.
6. Kennst du die Wiederstandsgruppe? "Die Weiße Rose"? Nein, die kenne ich nicht.
7. Kennst du den Film? Ja, den kenne ich.
Skriv et svar til: Sætningsoversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.