Engelsk
to sætninger
25. februar 2007 af
sdj (Slettet)
Hej, nogen som vil kigge dette igen :) ?
Maskiner som er beskrevet i teksten har en masse fremtidsfuktioner. Eksempelvis kan huset skrige en opera mens man tager et bad, kakkelovnen kan tale og sengen kan rokke dig i søvn og vække dig igen.
The machines which are described in the text have a lot of future functions. As an example the house can scream opera to you in the shower, the stove can talk and the bed can rock you to sleep and shake you awake.
Maskiner som er beskrevet i teksten har en masse fremtidsfuktioner. Eksempelvis kan huset skrige en opera mens man tager et bad, kakkelovnen kan tale og sengen kan rokke dig i søvn og vække dig igen.
The machines which are described in the text have a lot of future functions. As an example the house can scream opera to you in the shower, the stove can talk and the bed can rock you to sleep and shake you awake.
Svar #2
25. februar 2007 af jenna_sss (Slettet)
....and wake you up again... jeg er ikke sikker på det der med 'the house can scream an opera to you'
Svar #3
25. februar 2007 af jenna_sss (Slettet)
du har skrevet maskiner i ubestemt i det danske og bestemt i det engelske... hvis det skal oversættes skal det engelske osse stå i ubestemt: machines which...
Skriv et svar til: to sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.