Engelsk
Hjælp" "Haster
11. marts 2007 af
boingr (Slettet)
HEY ER DER nogle der vil oversætte din lille tekst ?
når men her er den
Danskerne er delt :
Københavns integrationsborgmester Jacob Hougaard (s)noterer sig,at danskerne er delt i holdningen i spørgsmålet .Det ubdersteger at der er behov for én debat.Min holdning er,at vi ikke skal have franske tilstand,hvor tørklæder er forbudt.Det vil være mærkeligt ,hvis vi kemisk renser skolerne for den slags religiøse markeringer .vi vil jo gerne pynte op med juletræer til jul siger han .I sidste uge fik jacob hougaard mange verbale tæsk af flere landspolitikere ,fordi han slog til lyd for cetrale retningslinier for hvordan man takler religiøst betonede konflikter i skoler og børnhaver .Jeg er ikke tilhænger af mere religion i skoen.Jeg siger bare at man ikke skal tage hensyn og vise respekt og forståelse for andre.Men man skal ikke tage særhensyn,understreger han
når men her er den
Danskerne er delt :
Københavns integrationsborgmester Jacob Hougaard (s)noterer sig,at danskerne er delt i holdningen i spørgsmålet .Det ubdersteger at der er behov for én debat.Min holdning er,at vi ikke skal have franske tilstand,hvor tørklæder er forbudt.Det vil være mærkeligt ,hvis vi kemisk renser skolerne for den slags religiøse markeringer .vi vil jo gerne pynte op med juletræer til jul siger han .I sidste uge fik jacob hougaard mange verbale tæsk af flere landspolitikere ,fordi han slog til lyd for cetrale retningslinier for hvordan man takler religiøst betonede konflikter i skoler og børnhaver .Jeg er ikke tilhænger af mere religion i skoen.Jeg siger bare at man ikke skal tage hensyn og vise respekt og forståelse for andre.Men man skal ikke tage særhensyn,understreger han
Svar #1
12. marts 2007 af Christina_Jensen (Slettet)
Kom selv med dit bud på en oversættelse først ;)
Svar #2
12. marts 2007 af Fassos (Slettet)
#Danskerne# is divided:
Copenhagen #integrationsborgmester Jacob Hougaard (descend) to note that itself, to #danskerne# is divided in "holdningen# in the question. That's #understreger# that there is requirement too one debate. My instalment is, to we do not is to have french state, how #tørklæder# is contrabrand. That's would be strange, if we chemical cleanses the scools too the type ofreligious #markeringer. We wouldyes with pleasure garnish up out of christmas trees at christmas say he. In adroit weekly got Jacob Hougaard plenty of #verable tæsk# of several #landspolitikere, as he sufficed blueprint too centrale instructions too hpow to rigger #religiøst stressed #konflikter in schools and #børnhaver#. Per aren't moonie further religion in #skoen#. Per say only to they do not is to take spruce and point out respect and subsoil too others, excepted they is to do not take #særhensyn#, emphazise he.
tror at det er sådan Puuuuuuuuuuhaaaaaaaaaa
Copenhagen #integrationsborgmester Jacob Hougaard (descend) to note that itself, to #danskerne# is divided in "holdningen# in the question. That's #understreger# that there is requirement too one debate. My instalment is, to we do not is to have french state, how #tørklæder# is contrabrand. That's would be strange, if we chemical cleanses the scools too the type ofreligious #markeringer. We wouldyes with pleasure garnish up out of christmas trees at christmas say he. In adroit weekly got Jacob Hougaard plenty of #verable tæsk# of several #landspolitikere, as he sufficed blueprint too centrale instructions too hpow to rigger #religiøst stressed #konflikter in schools and #børnhaver#. Per aren't moonie further religion in #skoen#. Per say only to they do not is to take spruce and point out respect and subsoil too others, excepted they is to do not take #særhensyn#, emphazise he.
tror at det er sådan Puuuuuuuuuuhaaaaaaaaaa
Skriv et svar til: Hjælp" "Haster
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.