Tysk
hjælp!!! haster!!! :(
15. marts 2007 af
mia123 (Slettet)
jeg ved godt det ikke er særlig pænt bare lige at smide en oversættelse.. det er fordi jeg har være syg og er heller ikke god til tysk.. og har en dum lære
det meget vigtigt, den skal helst være oversat inden i morgen tidligt, det vil sige ca. kl. 7.00. den skal oversættes fra TYSK til DANSK
takker
Mia :)
wie ublich ubersenden wir ihnen anbei unser neues prospektmaterial,
damit Sie sich fur die kommende wintersaison eindecken konnen.
Da wir seit fast 10 jahren sehr gut zusammenarbeiten, verstehen wir nicht, warum Sie in der vorigen Saison bei uns uberhaupt nichts bestellt haben. wir haben ja keine beschwerden von ihnen erhalten. Teilen Sie uns bitte mit, warum Sie unsere langjahrige Zusammenarbeit unterbrochen haben.
jeg ved godt det ikke er særlig pænt bare lige at smide en oversættelse.. det er fordi jeg har være syg og er heller ikke god til tysk.. og har en dum lære
det meget vigtigt, den skal helst være oversat inden i morgen tidligt, det vil sige ca. kl. 7.00. den skal oversættes fra TYSK til DANSK
takker
Mia :)
wie ublich ubersenden wir ihnen anbei unser neues prospektmaterial,
damit Sie sich fur die kommende wintersaison eindecken konnen.
Da wir seit fast 10 jahren sehr gut zusammenarbeiten, verstehen wir nicht, warum Sie in der vorigen Saison bei uns uberhaupt nichts bestellt haben. wir haben ja keine beschwerden von ihnen erhalten. Teilen Sie uns bitte mit, warum Sie unsere langjahrige Zusammenarbeit unterbrochen haben.
Skriv et svar til: hjælp!!! haster!!! :(
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.