Oversættelse om mådesudsagnsord

Hej Tysk-eksperter! Her er nogle sætninger om brugen af mådesudsagnsord. Gider en er jeg lige at kigge på, om jeg har brugt dem rigtigt? På forhånd tusind tak for hjælpen! Det værdsætter jeg utroligt meget!

1. I går var jeg træt, derfor måtte jeg sove.
Gestern war ich müde, deshalb musste ich schlafe.

2. Kan du lide hende?
Magst du sie?

3. Træneren vil have spillernes opmærksomhed.
Der Trainer möchte die Aufmerksamkeit des Spielers.

4. I må vide nu, om I rejser.
Ihr müsst jetzt wissen, ob ihr reist.

5. Leverandørerne var utilfredse, fordi de måtte vente længe.
Die Lieferanten waren unzufrieden, weil sie lange warten mussten.

6. Hvis du skal fortælle sandheden, hvad vil du så fortælle?
Wessen du sollst die Wahrheit erzählen, was willst du dann erzählen?

7. Hjemme fortalte drengen, at han ikke kunne lide sin træner.
Zu Hause erzählte den Junge, dass er nicht seinen Trainer mag.

8. Hun havde ikke lov til at blive hjemme.
Sie darf nicht zu Hause bleiben.

9. Forretningen kunne ikke sælge lamperne.
Das Geschäft konnte nicht die Lampen verkaufen.

10. Medarbejderne har hørt, at firmaet ikke vil forhandle med dem.
Die Mitarbeiter haben gehört, dass die Firma nicht mit ihm verhandeln wird.

1. Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

2. Ved du, hvorfor han er blevet hjemme?
Weißt du, warum er ist zu Hause geblieben?

3. Politiet ved ikke, hvor han er.
Die Polizei weiß nicht, wo er ist.

4. Ved vi, hvornår toget kører?
Weiß wir, wann den Zug fahrt?

5. Jeg vidste, at han havde problemer.
Ich wusste, dass er Probleme hat.

6. Har du vidst, hvad han ville sige?
Hast du gewusst, was er sagen will?