Tysk
grammatik..
19. marts 2007 af
lålåseje (Slettet)
I håb om at nogle vil være søde at rette lidt i det grammatiske.. Har forsøgt selv og kan umiddelbart ikke selv se nogen, men er ikke i tvivl om at der flere (mange?!) :)
Liebe Rita.
Ich kann dein Problem verstehen. Es ist leider ein typisches Problem. Mann stellt seine Familie seine Liebe vor und sie mögen ihn nicht. Dein Problem ist doch größer. Sie machen sich über ihn lustig und sie wird sich von ihm ekeln. Sie versuchen nicht einmal zu ihm kennen gelernt, aber es kann auch schwierig für sie sind, wann er nicht dem gängigen Idealbild entspricht. Du musst sie erklärt, dass es das Innere sehr wichtig ist und nicht das Äußere.
Du schreibst, dass deine Mutter gesundheitsbewußt ist und dass sie sofort hatte eine Diät für ihn. Ich glaube, dass es vielleicht eine gute Idee mit einer Diät ist, aber später. Noch nicht. Nicht in der Anfang aus das Verhältnis.
Meine rate für dich ist, dass du ein Gespräch mit deine Familie sollst. Du musst für sie erklären, dass es sehr wichtig für dich ist, dass des Treffens erfolgreich verläuft. Es ist auch sehr wichtig, dass sie konnten akzeptiert ihn, selbst wenn er dick ist. Er ist vielleicht nervös und dann müssen sie tun, dass er sich willkommen gefühlt. Es ist ihr Aufgabe, dass dich und deine Wahl gestützt.
Ich hoffe, dass du meine rate für dich benutzen kannst. Viel Glück.
Gabi.
Liebe Rita.
Ich kann dein Problem verstehen. Es ist leider ein typisches Problem. Mann stellt seine Familie seine Liebe vor und sie mögen ihn nicht. Dein Problem ist doch größer. Sie machen sich über ihn lustig und sie wird sich von ihm ekeln. Sie versuchen nicht einmal zu ihm kennen gelernt, aber es kann auch schwierig für sie sind, wann er nicht dem gängigen Idealbild entspricht. Du musst sie erklärt, dass es das Innere sehr wichtig ist und nicht das Äußere.
Du schreibst, dass deine Mutter gesundheitsbewußt ist und dass sie sofort hatte eine Diät für ihn. Ich glaube, dass es vielleicht eine gute Idee mit einer Diät ist, aber später. Noch nicht. Nicht in der Anfang aus das Verhältnis.
Meine rate für dich ist, dass du ein Gespräch mit deine Familie sollst. Du musst für sie erklären, dass es sehr wichtig für dich ist, dass des Treffens erfolgreich verläuft. Es ist auch sehr wichtig, dass sie konnten akzeptiert ihn, selbst wenn er dick ist. Er ist vielleicht nervös und dann müssen sie tun, dass er sich willkommen gefühlt. Es ist ihr Aufgabe, dass dich und deine Wahl gestützt.
Ich hoffe, dass du meine rate für dich benutzen kannst. Viel Glück.
Gabi.
Svar #3
19. marts 2007 af DiePrinzessin (Slettet)
Liebe Rita.
Ich kann dein Problem verstehen. Es ist leider ein typisches Problem. Man stellt seine Familie seine Liebe vor und sie mögen ihn nicht. Dein Problem ist doch größer. Sie machen ihn lächerlich und sie ekeln sich vor ihm. Sie versuchen ihn nicht kennen zu lernen, aber das kann auch für sie schwierig sein, wenn er nicht das gängige Idealbild entspricht. Du musst sie erklären, dass das Innere sehr wichtig ist, und dass es nicht das Äußere ist.
Du schreibst, dass deine Mutter gesundheitsbewusst ist, und dass sie sofort eine Diät für ihn hatte. Ich glaube, dass es vielleicht eine gute Idee ist mit einer Diät, aber später. Noch nicht. Nicht von Anbeginn des Verhältnisses an.
Mein Rat für dich ist, dass du ein Gespräch mit deiner Familie haben sollst. Du musst für sie erklären, dass es sehr wichtig für dich ist, dass das Treffens erfolgreich verläuft. Es ist auch sehr wichtig, dass sie ihn akzeptiert können, obwohl er dick ist. Er ist vielleicht nervös und dann müssen sie für ihn sorgen, damit er sich willkommen fühlt. Es ist deine Aufgabe, dass sie dich und deine Wahl stützten.
Ich hoffe, dass du meinen Rat benutzen kannst. Viel Glück.
Gabi.
Ich kann dein Problem verstehen. Es ist leider ein typisches Problem. Man stellt seine Familie seine Liebe vor und sie mögen ihn nicht. Dein Problem ist doch größer. Sie machen ihn lächerlich und sie ekeln sich vor ihm. Sie versuchen ihn nicht kennen zu lernen, aber das kann auch für sie schwierig sein, wenn er nicht das gängige Idealbild entspricht. Du musst sie erklären, dass das Innere sehr wichtig ist, und dass es nicht das Äußere ist.
Du schreibst, dass deine Mutter gesundheitsbewusst ist, und dass sie sofort eine Diät für ihn hatte. Ich glaube, dass es vielleicht eine gute Idee ist mit einer Diät, aber später. Noch nicht. Nicht von Anbeginn des Verhältnisses an.
Mein Rat für dich ist, dass du ein Gespräch mit deiner Familie haben sollst. Du musst für sie erklären, dass es sehr wichtig für dich ist, dass das Treffens erfolgreich verläuft. Es ist auch sehr wichtig, dass sie ihn akzeptiert können, obwohl er dick ist. Er ist vielleicht nervös und dann müssen sie für ihn sorgen, damit er sich willkommen fühlt. Es ist deine Aufgabe, dass sie dich und deine Wahl stützten.
Ich hoffe, dass du meinen Rat benutzen kannst. Viel Glück.
Gabi.
Svar #4
19. marts 2007 af DiePrinzessin (Slettet)
Lige en rettelse: Det her lyder bedre !
'Hast' i stedet for 'Haben sollst' !
'Hast' i stedet for 'Haben sollst' !
Skriv et svar til: grammatik..
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.