Tysk
Rettelse..BITTE HILFE
29. marts 2004 af
Studietøs (Slettet)
Hey igen Forum.
Lægger lige lidt mere tysk ud som jeg håber der er nogen der gider rette igennem for fejl !
Tusinde tak !
ich habe in Ihrem Katalog auf Seite zwei ein Teilt für das Piratenschiff entdeckt.
Ich verkaufe mein altes Playmobil Piratenschiff. Aber ich habe nur erfahren, dass ich der Pirat Kapitän und alle Segel für das Schiff verpasse.
Deshalb habe ich Interesse daran.
Bevor ich einen Bestellung abgebe, möchte ich gern den Preis kennen.
Ich bin sehr froh, dass man noch einen Teil kaufe kann.
Es wurde Mich freuen, wenn ich bald von Ihnen hören.
Mit freundlichen Grüssen
Lægger lige lidt mere tysk ud som jeg håber der er nogen der gider rette igennem for fejl !
Tusinde tak !
ich habe in Ihrem Katalog auf Seite zwei ein Teilt für das Piratenschiff entdeckt.
Ich verkaufe mein altes Playmobil Piratenschiff. Aber ich habe nur erfahren, dass ich der Pirat Kapitän und alle Segel für das Schiff verpasse.
Deshalb habe ich Interesse daran.
Bevor ich einen Bestellung abgebe, möchte ich gern den Preis kennen.
Ich bin sehr froh, dass man noch einen Teil kaufe kann.
Es wurde Mich freuen, wenn ich bald von Ihnen hören.
Mit freundlichen Grüssen
Svar #1
29. marts 2004 af yepper (Slettet)
hej, umiddelbart lyder det fornuftigt. Det hvad du har skrevet ;-)
Svar #2
30. marts 2004 af Averell (Slettet)
Et par småting
Bestellung (f)
"Ich bin sehr froh, dass man noch einen Teil kaufe kann". Se lige på "købe"
"mich" er med lille.
Bestellung (f)
"Ich bin sehr froh, dass man noch einen Teil kaufe kann". Se lige på "købe"
"mich" er med lille.
Skriv et svar til: Rettelse..BITTE HILFE
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.