Tysk

hjælp haster..

30. april 2007 af håhå (Slettet)
er der nogen der vil kigge lidt på dette??
det behøver ikke være grundigt..

Ich mag viele dinge zu machen. Eines von die dinge das ich mag zu machen ist schreiben.
Ich habe eine Historie geschrieben wie heisst Frühling und handelt von eine junge wie in eine Mädchen verliebt ist. Die Mädchen weist nicht das er existieret. Dafür Hasst er der Frühling, weil er unsichtbar für die Mädchen das er liebt ist und weil es erinnert ihn von ihr Vater wie ihn nie geliebt hat.

Es war ein lauer Frühlingstag. Der Wind blass Kühl, man könnte die ausgeschlagene Blatt duften, und es war eine schöne Stimmung herum. Die Kinder spielten, die Vogel sang und die liebe blüht zwischen Menschen und Tieren. Aber nicht für mich.
Zu tag war der schlimmste tag von alles. Ich wohnte über Frau Mollig, sie war eine schreckliche Frau. Nach mir wohnte die schöne Sally.
Jedes Mal wenn ich von ihn Denke, schlag mein herz 100-mal in die Sekunde.
Sie duftet ganz schäkern wunderbar. Wie etwas unwirklich, besser als ein Rosengarten mit der schönste Rose. Aber ich war niemand für ihn. Ich Hass diese Jahreszeit.
Sobald der Frühling herankam fand ich ein buch und begann zu lesen.
Und wenn es fertig war begann ich wieder von vorn.
Vielleicht ist es weil ich Angst für liebe habe.
Ich hab niemals echt liebe erlebt.
Mein Vater hat mich niemals leiden. Er sagt immer das ich nicht zu etwas taugt, genau wie meine Mutter.
Mein Äugen war rot. Sie bleibt immer rot wenn ich so viel lese.
Ich sass nach dem Fenster und schaute aus. Ich sah die Kinder wie sie spielte und verwirrt war. Ich wünschte das ich fliegen von alles könnte, die Erde, die liebe und den Schmerz. Ich könnte mein Vaters stimme Hören „du taugt nicht zu etwas“… es schallte in meine kopf, und es bekam wie ein Echo in ein endlos Grotte.
welche leben war es eigentlich das ich lebte? Hat jemand mir jemals geliebt? Warum müsste ich überhaupt leben? Falls ich von dem Fenster aus springe dann wird niemand es bemerken. Sie werden nur seine lebe weiter leben, wie nichts passiert hat.

Es war eigentlich unglaublich wie alles zutage anderes war. Es war ein anderes Stimmung, die Leute waren frohe und sie lächelt zu einander. Niemand zanken sich und selbst der Kaufmann schonte mich von den 200 Kronen das ich ihn schuldigte. Eine beliebiger anderes tag würde er auf mir böse werden, und sagen das ich die Geld mit zinsen zurück zahlen. Aber zutage sagte er nur „ich schenken dieses mal“.
Warum war ich eigentlich so verknallt in Sally? Warum könnte ein anderes Mädchen mein Liebesdurst löschen?
Ich legte mich auf mein Bett und hoffte, dass dieser Tag bald vorbei war.



Brugbart svar (0)

Svar #1
30. april 2007 af Bruger slettet (Slettet)

Her kommer en noget hastig rettelse (dem i parentes):

Ich mag viele (Dinge) zu machen. (Eins) von (diesen Dingen) das ich mag zu machen ist schreiben.
Ich habe eine (Gesichte) geschrieben (die Frühling heisst) und (sie) handelt von (ein Junge, der) in (einem) Mädchen verliebt ist. (Das) Mädchen weist nicht das er existieret. Dafür (hasst) er der Frühling, weil er unsichtbar für die Mädchen das er liebt (scheint) und weil es (ihn von ihrem Vater erinnert, der) ihn nie geliebt hat.

Es war ein lauer Frühlingstag. Der Wind (blasste kühl), man könnte die ausgeschlagene (Blätter) duften, und es (gab) eine schöne Stimmung (um ihn) herum. Die Kinder spielten, die (Vögel sangen) und die (Liebe blühte) zwischen Menschen und Tieren. Aber nicht für mich.
(Der Tag) war der schlimmste (Tag) von (allen). Ich wohnte über Frau Mollig, sie war eine schreckliche Frau. (Neben) mir wohnte die schöne Sally.
Jedes Mal wenn ich von (ihr dachte, schlug) mein herz 100-mal in (der) Sekunde.

Kann du selv klare det herfra?
Venligst
Erik Morsing
[email protected]
Du har noget at lære, særlig omkring ordstilling

***

Sie duftet ganz schäkern wunderbar. Wie etwas unwirklich, besser als ein Rosengarten mit der schönste Rose. Aber ich war niemand für ihn. Ich Hass diese Jahreszeit.
Sobald der Frühling herankam fand ich ein buch und begann zu lesen.
Und wenn es fertig war begann ich wieder von vorn.
Vielleicht ist es weil ich Angst für liebe habe.
Ich hab niemals echt liebe erlebt.
Mein Vater hat mich niemals leiden. Er sagt immer das ich nicht zu etwas taugt, genau wie meine Mutter.
Mein Äugen war rot. Sie bleibt immer rot wenn ich so viel lese.
Ich sass nach dem Fenster und schaute aus. Ich sah die Kinder wie sie spielte und verwirrt war. Ich wünschte das ich fliegen von alles könnte, die Erde, die liebe und den Schmerz. Ich könnte mein Vaters stimme Hören "du taugt nicht zu etwas"… es schallte in meine kopf, und es bekam wie ein Echo in ein endlos Grotte.
welche leben war es eigentlich das ich lebte? Hat jemand mir jemals geliebt? Warum müsste ich überhaupt leben? Falls ich von dem Fenster aus springe dann wird niemand es bemerken. Sie werden nur seine lebe weiter leben, wie nichts passiert hat.

Es war eigentlich unglaublich wie alles zutage anderes war. Es war ein anderes Stimmung, die Leute waren frohe und sie lächelt zu einander. Niemand zanken sich und selbst der Kaufmann schonte mich von den 200 Kronen das ich ihn schuldigte. Eine beliebiger anderes tag würde er auf mir böse werden, und sagen das ich die Geld mit zinsen zurück zahlen. Aber zutage sagte er nur "ich schenken dieses mal".
Warum war ich eigentlich so verknallt in Sally? Warum könnte ein anderes Mädchen mein Liebesdurst löschen?
Ich legte mich auf mein Bett und hoffte, dass dieser Tag bald vorbei war.

Svar #2
30. april 2007 af håhå (Slettet)

mange tak ;D

Svar #3
30. april 2007 af håhå (Slettet)

skal prøve om jeg kan men ved ikke.. gør bare mit bedste...

Skriv et svar til: hjælp haster..

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.