iliaden 1. sang v. 121-304 (konflikt)

Grækerne bliver beskudt med pest af Apollon, fordi Agamemnom har hånet Chrysses, Apollons præst! På tolvtedagen (mener jeg) indkalder Achilleus til møde blandt grækerne: ifølge det feudale hierarki burde dette være Agememnoms ansvar, hvorfor Achilleus er allerede her er vred på Agamemnom! Achilleus siger de bør finde ud af hvorfor Apollon er vred, hvorefter en vismand fortæller at det skyldes at Agamemnom har taget Chryseis som krigsfange, og ikke gad levere hende tilbage, da Chrysses kom bønfaldende med gaver og spurgte hertil! Agamemnom fortæller at han gerne vil levere hende tilbage, men at han skal have et vederlag for det (erstatning). Achilleus kalder ham for nærig, og hele episoden ender med at Agamemnom krænker Achilleus' ære ved at tage Briseis (Achilleus' krigsfange / pige), da han afleverer Chryseis.

Achilleus' ære er blevet krænket, og æren var netop det som betød utrolig meget for de homeriske helte! Derfor er han vred på Agamemnom...