HASTER!

02. oktober 2007 af Mussy06 (Slettet)

Hedder det auf Weg eller auf dem Weg ( på vej)

Svar #1
02. oktober 2007 af Mussy06 (Slettet)

Altså hvis det på dansk var, jeg er på vej
hvad hedder det så på tysk :S

Brugbart svar (0)

Svar #2
02. oktober 2007 af Sherwood (Slettet)

Det må næsten være: Ich bin auf den Weg

Brugbart svar (0)

Svar #3
02. oktober 2007 af josemaria (Slettet)

Jeg er på vej = ich bin auf dem Weg
Eller.

"ich bin unterwegs"..

Svar #4
02. oktober 2007 af Mussy06 (Slettet)

hmm :S

Brugbart svar (0)

Svar #5
02. oktober 2007 af Sherwood (Slettet)

Eller et andet eksempel. Nok bedre.

Ich bin unterwegs.

Brugbart svar (0)

Svar #6
02. oktober 2007 af josemaria (Slettet)

Da det er overført betydning styrer præpositionsleddet dativ.

Ergo:
"dem Weg"

Svar #7
02. oktober 2007 af Mussy06 (Slettet)

Mange tak #3 :P

Svar #8
02. oktober 2007 af Mussy06 (Slettet)

Mange tak Sherwood og Josemaria (:

Brugbart svar (0)

Svar #9
02. oktober 2007 af Sherwood (Slettet)

#6 Ja, det har du ret i. Det var mig.

#4 Jeg ville nok selv bruge "unterwegs".

Skriv et svar til: HASTER!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.